{"componentChunkName":"component---src-templates-module-page-tsx","path":"/en/module/mokainven/","result":{"data":{"translations":{"edges":[{"node":{"context":{"locale":"fi","title":"Venäjän kielen ja kulttuurin aineopinnot"},"path":"/fi/moduuli/mokainven/"}},{"node":{"context":{"locale":"en","title":"Intermediate Studies in Russian Language and Culture"},"path":"/en/module/mokainven/"}}]},"organisationTranslations":{"edges":[{"node":{"context":{"locale":"fi","title":"Kieli- ja viestintätieteiden laitos"},"path":"/fi/kivi/"}},{"node":{"context":{"locale":"en","title":"Department of Language and Communication Studies"},"path":"/en/kivi/"}}]},"submodulePages":{"edges":[]},"SISU":{"mainModule":[{"name":{"en":"Intermediate Studies in Russian Language and Culture","fi":"Venäjän kielen ja kulttuurin aineopinnot"},"code":"MOKAINVEN","type":"StudyModule","curriculumPeriods":[{"abbreviation":{"en":"2024-2025","fi":"2024-2025"}},{"abbreviation":{"en":"2025-2026","fi":"2025-2026"}},{"abbreviation":{"en":"2026-2027","fi":"2026-2027"}},{"abbreviation":{"en":"2027-2028","fi":"2027-2028"}}],"learningOutcomes":null,"outcomes":{"fi":"<p>Venäjän kielen ja kulttuurin opintosuunnan aineopinnot suoritettuaan opiskelija <br />- osaa käyttää venäjän kieltä joustavasti työ- ja arkielämän viestintätilanteissa <br />- tuntee monipuolisesti Venäjän historiaa, kulttuuria, kaunokirjallisuutta ja yhteiskunnallisia muutosprosesseja ja ymmärtää niiden merkityksen myös kulttuurienvälisen vuorovaikutuksen näkökulmasta <br />- tunnistaa venäläisen kulttuurin erityispiirteitä ja osaa soveltaa näitä tietoja työelämässä kohtaamiensa tarpeiden mukaan <br />- osaa kuvailla venäjän kielen tutkimuksen keskeisiä kysymyksiä <br />- ymmärtää kielen ja viestinnän merkityksen ja monimuotoisuuden yhteiskunnassa sekä työelämässä <br />-  osaa toimia kieli-, viestintä- ja kulttuuriasiantuntijuutta vaativissa työtehtävissä <br />- on kehittänyt tutkimuspohjaisen työskentelyn valmiuksiaan, joita ovat itsenäinen ja tavoitteellinen tiedonhankinta, tiedon kriittinen käsittely ja uuden tiedon tuottaminen ja soveltaminen </p>"},"contentDescription":{"fi":"<p>Opintojaksoilla käsitellään kielitaitoon, kielitietoon sekä Venäjän kulttuuriin ja yhteiskuntaan liittyviä sisältöjä. Opinnot antavat valmiudet käyttää venäjän kieltä joustavasti työ- ja arkielämän viestintätilanteissa, minkä lisäksi opiskelija tuntee monipuolisesti Venäjän historiaa, kulttuuria, kaunokirjallisuutta ja yhteiskunnallisia muutosprosesseja ja ymmärtää niiden merkityksen myös kulttuurienvälisen vuorovaikutuksen näkökulmasta. Opinnot mahdollistavat venäjän kielen ja kulttuurin tutkimuspohjaisen asiantuntijuuden rakentamisen.</p>"},"tweetText":null,"prerequisites":null,"degreeTitles":[],"studyLevel":{"name":{"en":"Intermediate studies","fi":"Aineopinnot","sv":"Ämnesstudier"}},"degreeLanguages":[],"degreeProgramType":null,"responsibleOrganisations":[{"id":"jy-ORG-38","name":{"en":"Department of Language and Communication Studies","fi":"Kieli- ja viestintätieteiden laitos"}}],"coordinatingOrganisations":[],"gradeScaleId":"sis-0-5","additionalInfo":null,"targetCredits":{"max":null,"min":45},"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"CourseUnitRule","localId":"4309e332-e740-4885-8e6a-a110ab87dc26","courseUnitGroupId":"otm-73013e49-c229-4fe7-b5a6-90c65f5a9eab"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"bd1f192a-4ac0-4251-9f1e-400d629bba35","courseUnitGroupId":"otm-20ec09c9-edcf-4027-b48a-242be5f92d13"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"58b5334d-58a9-4e56-8b27-52b82cbb3d81","courseUnitGroupId":"jy-CU-36421"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"8541c145-f0fc-46bc-9750-7f9e7e60797a","courseUnitGroupId":"jy-CU-36428"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"e8dfa2a2-5029-4551-b8cb-44b191bd51a2","courseUnitGroupId":"jy-CU-36425"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"6e220fb8-8fb8-4ecf-8dc8-0b194a2f806d","courseUnitGroupId":"jy-CU-36433"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"3443b483-a0c1-4879-988e-ebca6fb878eb","courseUnitGroupId":"otm-e594a855-d308-4ac2-8807-844fe347e1e0"},{"type":"ModuleRule","localId":"otm-599d1973-084c-4143-97a2-f67c78ed01b1","moduleGroupId":"otm-2c342c45-5ada-4eda-9604-ee89cec6a482"},{"type":"ModuleRule","localId":"50025597-50b2-41f5-8661-1b11ac2ba417","moduleGroupId":"otm-aa743c5d-c28e-4a21-a01e-d0d6dcbe28c4"}],"localId":"9df3c76f-b2f0-43a7-99c5-27c093472440","require":null,"description":null,"allMandatory":true},"minorStudyRightAcceptanceType":null,"minorStudyRightApplicationInstructions":null}],"submodule":[{"id":"otm-aa743c5d-c28e-4a21-a01e-d0d6dcbe28c4","name":{"fi":"Tutkielmaopinnot"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"CourseUnitRule","localId":"d081ccb4-e9ec-4d22-8e51-dc201535d94f","courseUnitGroupId":"jy-CU-42688"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"b23373d5-e1a7-4a3c-9cc9-ae0b59c45172","courseUnitGroupId":"jy-CU-42689"}],"localId":"d5e5042c-8d29-439d-88a3-683ad0b6bb48","require":null,"description":null,"allMandatory":true}},{"id":"otm-2c342c45-5ada-4eda-9604-ee89cec6a482","name":{"fi":"Valinnainen opintojakso"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"CourseUnitRule","localId":"otm-bd5f9a48-7cf3-40f9-b632-e337b6c9eed3","courseUnitGroupId":"otm-2234ff54-975f-476e-a7cd-b85848c94e6c"}],"localId":"otm-85bfff1b-0e09-4f0b-aaef-8e3e27b88c53","require":{"max":null,"min":0},"description":null,"allMandatory":false}}],"courseUnit":[{"id":"otm-7f14686e-175d-48bb-8405-422122af8861","name":{"en":"Post-Soviet Russian-speaking culture","fi":"Jälkineuvostoliittolainen venäjänkielinen kulttuuri"},"code":"VENA301","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-2234ff54-975f-476e-a7cd-b85848c94e6c","name":{"en":"Independent Study Unit of Russian Culture","fi":"Venäläisen kulttuurin itseopiskelupaketti"},"code":"VENA6001","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-b49c0a35-847d-439f-8fa2-29ba17233906","name":{"en":"Written Communication","fi":"Kirjallinen viestintä"},"code":"VENA2001","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-3628570d-f1c2-4a4f-9af4-e52bb0a76899","name":{"en":"Russian Literature","fi":"Venäjän kaunokirjallisuus"},"code":"VENA4001","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-589871bd-5d3d-42dc-aa7d-799f58f953d6","name":{"en":"Research Writing","fi":"Tieteellinen viestintä"},"code":"VENA203","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-254a0e7e-1b53-4e1a-aa26-5f8dd276726a","name":{"en":"Bachelor's seminar and Bachelor's thesis","fi":"Kandidaattiseminaari ja kandidaatintutkielma"},"code":"VENA5000","credits":{"max":10,"min":10}},{"id":"otm-f7829512-44af-4878-8b10-6b0c1951e548","name":{"en":"Vocabulary and Structures of Russian Language","fi":"Sanasto ja rakenteet"},"code":"VENA104","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-d0d5334d-2224-46c7-8a2b-13dc0cb693a3","name":{"en":"Maturity Test","fi":"Kypsyysnäyte"},"code":"VENA5001","credits":{"max":0,"min":0}},{"id":"otm-49288fcf-7f70-4494-b874-59adb33a7efd","name":{"en":"Oral Communication","fi":"Suullinen viestintä"},"code":"VENA2006","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-d704e26a-6cad-46ed-900c-088237141746","name":{"en":"Language practice","fi":"Kieliharjoittelu"},"code":"VENA001","credits":{"max":5,"min":5}}]},"courseUnitPage":{"nodes":[{"path":"/en/courseunit/vena301/","context":{"id":"otm-7f14686e-175d-48bb-8405-422122af8861"}},{"path":"/en/courseunit/vena6001/","context":{"id":"otm-2234ff54-975f-476e-a7cd-b85848c94e6c"}},{"path":"/en/courseunit/vena2001/","context":{"id":"otm-b49c0a35-847d-439f-8fa2-29ba17233906"}},{"path":"/en/courseunit/vena4001/","context":{"id":"otm-3628570d-f1c2-4a4f-9af4-e52bb0a76899"}},{"path":"/en/courseunit/vena203/","context":{"id":"otm-589871bd-5d3d-42dc-aa7d-799f58f953d6"}},{"path":"/en/courseunit/vena5000/","context":{"id":"otm-254a0e7e-1b53-4e1a-aa26-5f8dd276726a"}},{"path":"/en/courseunit/vena104/","context":{"id":"otm-f7829512-44af-4878-8b10-6b0c1951e548"}},{"path":"/en/courseunit/vena5001/","context":{"id":"otm-d0d5334d-2224-46c7-8a2b-13dc0cb693a3"}},{"path":"/en/courseunit/vena2006/","context":{"id":"otm-49288fcf-7f70-4494-b874-59adb33a7efd"}},{"path":"/en/courseunit/vena001/","context":{"id":"otm-d704e26a-6cad-46ed-900c-088237141746"}}]},"parentModulePage":{"nodes":[{"path":"/en/degreeprogram/mokka2024sisu/","context":{"title":"Bachelor's Degree Programme for Multidisciplinary Language Experts"}},{"path":"/en/module/mokka_venos/","context":{"title":"Specialisation in Russian Language and Culture"}}]},"pages":{"edges":[]},"tabs":{"edges":[]}},"pageContext":{"type":"module","locale":"en","curriculumPeriodEndDate":"2027-08-01","title":"Intermediate Studies in Russian Language and Culture","id":"otm-3a05b812-81c2-4ada-a3e2-909230427c32","code":"MOKAINVEN","submoduleIds":["otm-2c342c45-5ada-4eda-9604-ee89cec6a482","otm-aa743c5d-c28e-4a21-a01e-d0d6dcbe28c4"],"courseUnitIds":["otm-b49c0a35-847d-439f-8fa2-29ba17233906","otm-49288fcf-7f70-4494-b874-59adb33a7efd","otm-d704e26a-6cad-46ed-900c-088237141746","otm-589871bd-5d3d-42dc-aa7d-799f58f953d6","otm-f7829512-44af-4878-8b10-6b0c1951e548","otm-7f14686e-175d-48bb-8405-422122af8861","otm-3628570d-f1c2-4a4f-9af4-e52bb0a76899","otm-2234ff54-975f-476e-a7cd-b85848c94e6c","otm-254a0e7e-1b53-4e1a-aa26-5f8dd276726a","otm-d0d5334d-2224-46c7-8a2b-13dc0cb693a3"],"parentModuleIds":["otm-e80d1a5f-0303-4567-a376-5f4eac3102be","otm-99c623c6-51bf-4f2f-8a72-9cb18df57e03"],"ruleTree":{"id":"otm-3a05b812-81c2-4ada-a3e2-909230427c32","type":"module","children":[{"type":"courseUnit","id":"otm-b49c0a35-847d-439f-8fa2-29ba17233906","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-49288fcf-7f70-4494-b874-59adb33a7efd","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-d704e26a-6cad-46ed-900c-088237141746","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-589871bd-5d3d-42dc-aa7d-799f58f953d6","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-f7829512-44af-4878-8b10-6b0c1951e548","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-7f14686e-175d-48bb-8405-422122af8861","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-3628570d-f1c2-4a4f-9af4-e52bb0a76899","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"id":"otm-2c342c45-5ada-4eda-9604-ee89cec6a482","type":"module","children":[{"type":"courseUnit","id":"otm-2234ff54-975f-476e-a7cd-b85848c94e6c","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}}],"credits":{"min":0,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"id":"otm-aa743c5d-c28e-4a21-a01e-d0d6dcbe28c4","type":"module","children":[{"type":"courseUnit","id":"otm-254a0e7e-1b53-4e1a-aa26-5f8dd276726a","credits":{"min":10,"maxSelectable":10,"maxTotal":10}},{"type":"courseUnit","id":"otm-d0d5334d-2224-46c7-8a2b-13dc0cb693a3","credits":{"min":0,"maxSelectable":0,"maxTotal":0}}],"credits":{"min":10,"maxSelectable":10,"maxTotal":10}}],"credits":{"min":45,"maxSelectable":50,"maxTotal":50}},"organisationIds":["jy-ORG-38"],"coordinatingOrgIds":[],"attainmentLanguages":["fi"],"searchable":true,"searchTags":null,"organisations":["Department of Language and Communication Studies"],"studyLevel":"Intermediate studies","studyLevelUrn":"urn:code:study-level:intermediate-studies","canBeMinor":false,"minorRequiresApplication":false,"hasAvoinTeaching":false}}}