{"componentChunkName":"component---src-templates-module-page-tsx","path":"/en/module/kopka_venos/","result":{"data":{"translations":{"edges":[{"node":{"context":{"locale":"fi","title":"Venäjän kielen ja kulttuurin opintosuunta"},"path":"/fi/moduuli/kopka_venos/"}},{"node":{"context":{"locale":"en","title":"Specialisation in Russian Language and Culture"},"path":"/en/module/kopka_venos/"}}]},"organisationTranslations":{"edges":[{"node":{"context":{"locale":"fi","title":"Kieli- ja viestintätieteiden laitos"},"path":"/fi/kivi/"}},{"node":{"context":{"locale":"en","title":"Department of Language and Communication Studies"},"path":"/en/kivi/"}}]},"submodulePages":{"edges":[{"node":{"context":{"id":"otm-19dfa9cd-0749-47c8-a3bd-228aba3080e3"},"path":"/en/module/kopainven/"}},{"node":{"context":{"id":"otm-8a6ed77b-f537-43d9-b689-2e62e3187393"},"path":"/en/module/kopperain/"}},{"node":{"context":{"id":"otm-8e63a1a7-439b-485a-bbb2-3f296b7a849f"},"path":"/en/module/kopkavenmuu/"}},{"node":{"context":{"id":"otm-0c4d36cb-993f-4695-a12e-d988ba37374f"},"path":"/en/module/ktkper/"}},{"node":{"context":{"id":"otm-652b03f1-5bfc-49a6-8107-a38fa386ddd9"},"path":"/en/module/xuvk_kivi_kopka/"}},{"node":{"context":{"id":"otm-9c1d362b-54cf-4825-af42-dad272ca3cbf"},"path":"/en/module/venkpe/"}}]},"SISU":{"mainModule":[{"name":{"en":"Specialisation in Russian Language and Culture","fi":"Venäjän kielen ja kulttuurin opintosuunta"},"code":"KOPKA_VENOS","type":"StudyModule","curriculumPeriods":[{"abbreviation":{"en":"2024-2025","fi":"2024-2025"}},{"abbreviation":{"en":"2025-2026","fi":"2025-2026"}},{"abbreviation":{"en":"2026-2027","fi":"2026-2027"}}],"learningOutcomes":null,"outcomes":null,"contentDescription":null,"tweetText":null,"prerequisites":null,"degreeTitles":[],"studyLevel":{"name":{"en":"Other studies","fi":"Muut opinnot","sv":"Andra studier"}},"degreeLanguages":[],"degreeProgramType":null,"responsibleOrganisations":[{"id":"jy-ORG-38","name":{"en":"Department of Language and Communication Studies","fi":"Kieli- ja viestintätieteiden laitos"}}],"coordinatingOrganisations":[],"gradeScaleId":null,"additionalInfo":null,"targetCredits":{"max":null,"min":114},"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"ModuleRule","localId":"4dffc206-f80e-4323-b939-c7b5926f1545","moduleGroupId":"jy-SM-2154"},{"type":"ModuleRule","localId":"a6d7b3e2-d5cb-4509-b277-c3f8e2b28aff","moduleGroupId":"jy-SM-796"},{"type":"ModuleRule","localId":"c9a01f05-901f-4cb2-9525-b503237f422b","moduleGroupId":"otm-ffb96705-8a9a-4269-ac31-9afcc3d4ff84"},{"type":"ModuleRule","localId":"a894cd3d-c213-4369-83a5-d8babf5af2b6","moduleGroupId":"otm-7c6db856-43d6-458a-bd10-5a47cdc01beb"},{"type":"ModuleRule","localId":"6b1cdeb8-360f-4592-97e3-398a14bb7558","moduleGroupId":"otm-bf4af168-b7c3-45ad-9f5e-57ba8f0b5bff"}],"localId":"69c46951-054e-4a7c-9420-451d0370d93b","require":null,"description":null,"allMandatory":true},"minorStudyRightAcceptanceType":null,"minorStudyRightApplicationInstructions":null}],"submodule":[{"id":"otm-bf4af168-b7c3-45ad-9f5e-57ba8f0b5bff","name":{"en":"Muut yhteiset opinnot","fi":"Muut tutkinto-ohjelman opinnot"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"ModuleRule","localId":"82da3c4f-fe42-4ca0-ab00-50599e013766","moduleGroupId":"jy-SM-863"},{"type":"ModuleRule","localId":"44cfcd2e-25eb-415b-81f0-4579be6e5a0d","moduleGroupId":"otm-6e6a3991-52d7-4960-bf6c-09e7aab0542f"},{"type":"ModuleRule","localId":"8fa21265-bb92-45f8-87db-54a7e555b2da","moduleGroupId":"otm-c4a97775-8d3b-4226-bfa5-1e49be5606dd"}],"localId":"8a93581c-db16-4606-a73f-9cb81d29bf66","require":null,"description":{"fi":"Kasvatustieteen perusopintojen lisäksi tutkintoon tehdään pakolliset viestintä- ja kieliopinnot sekä yleisopinnot. Valinnaisina opintoina tehdään esimerkiksi toisen opetettavan aineen opintoja tai muita vapaasti valittavia opintokokonaisuuksia tai opintojaksoja niin, että tutkinnon 180 op täyttyy."},"allMandatory":true}},{"id":"otm-19dfa9cd-0749-47c8-a3bd-228aba3080e3","name":{"en":"Intermediate Studies in Russian Language and Culture","fi":"Venäjän kielen ja kulttuurin aineopinnot"},"code":"KOPAINVEN","targetCredits":{"max":null,"min":45},"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"CourseUnitRule","localId":"b48c40b9-60c3-40ad-abdc-d47a36525695","courseUnitGroupId":"jy-CU-36425"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"8ada65a8-92f7-48c1-a861-063b3787a060","courseUnitGroupId":"jy-CU-36421"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"33f78046-b100-426a-b705-709ea9aa1931","courseUnitGroupId":"otm-73013e49-c229-4fe7-b5a6-90c65f5a9eab"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"78d240ca-109e-4132-ae55-3dd6efeb9d10","courseUnitGroupId":"otm-20ec09c9-edcf-4027-b48a-242be5f92d13"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"d55c78af-6bfb-452e-b719-3c4b9b9e85e3","courseUnitGroupId":"jy-CU-36433"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"1ce6a15a-a1bd-4b5e-853f-5099cde17aa5","courseUnitGroupId":"jy-CU-36428"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"1250fd03-cb86-4633-a03a-d60984b18fe1","courseUnitGroupId":"otm-e594a855-d308-4ac2-8807-844fe347e1e0"},{"type":"ModuleRule","localId":"otm-e666e66b-ccfc-4232-a3b6-a952da44fca8","moduleGroupId":"otm-f6b494e2-58cd-4983-b765-b35c4111159a"},{"type":"ModuleRule","localId":"6d3eebdd-4f45-421a-9fee-574dbc17d5c8","moduleGroupId":"otm-942e48e8-0e12-4fba-8b9a-8b24315869fe"}],"localId":"214af859-6b77-4ef8-9d71-003ed529d27a","require":null,"description":null,"allMandatory":true}},{"id":"otm-2b16e502-cbb8-47af-9e60-a2fd6ec53b38","name":{"fi":"Vapaavalintaiset viestintä- ja kieliopinnot"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"AnyCourseUnitRule","localId":"8500035e-bfae-4807-b113-51bd0387aef4"}],"localId":"9b821d2b-f5fd-4b36-a199-05ecb22c98fd","require":{"max":null,"min":0},"description":{"fi":"<p>Lisää tänne ne viestintä- ja kieliopintojen vapaavalintaiset opintojaksot, jotka aiot suorittaa kandidaatin tutkintoosi. Löydät koko opintotarjontamme OPS-kaudelle 2024-28 osoitteesta <a href=\"https://www.jyu.fi/fi/opiskelijalle/kandi-ja-maisteriopiskelijan-ohjeet/opinnot-movissa/viestinta-ja-kieliopintotarjonta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https://www.jyu.fi/fi/opiskelijalle/kandi-ja-maisteriopiskelijan-ohjeet/opinnot-movissa/viestinta-ja-kieliopintotarjonta</a>. <br /><br />Jos aiot suorittaa viestintä- ja kieliopinnoista koottavan <b>opintokokonaisuuden, </b>valitse opintokokonaisuus muiden vapaavalintaisten opintojen alle. Viestintä- ja kieliopinnoista koottavia opintokokonaisuuksia ovat</p><p>·         Japanin kielen ja yhteiskunnan perusopinnot</p><p>· Ranskankielisten maiden kieli ja kulttuuri –opintokokonaisuus</p><p>· Saksan kieli ja saksankielisen alueen tuntemus ja</p><p>· Työelämäviestintä.</p>"},"allMandatory":false},"type":"CreditsRule","credits":{"max":null,"min":0},"localId":"a4eb52dd-3750-4a69-a682-28430595948b"}},{"id":"otm-67573e09-d165-46eb-80a8-2dec35d5ba58","name":{"fi":"Vapaasti valittavat opintojaksot"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"AnyCourseUnitRule","localId":"cf8d500c-13a3-4201-b457-6e6afc175e6f"}],"localId":"b45f4185-b9f4-4b53-8ac0-a53efedac641","require":{"max":null,"min":0},"description":null,"allMandatory":false}},{"id":"otm-a235ddc5-59dc-4a49-9911-2527cd808760","name":{"fi":"Akateemiset tekstitaidot ja monikielinen vuorovaikutus"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"CourseUnitRule","localId":"otm-e8c348b0-0ef1-4b17-9693-3fb9e8f396c3","courseUnitGroupId":"otm-3e6ca8c3-17fd-4ecc-a93c-4b486e3981ca"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"otm-f6f0aba1-500d-4731-b61e-07b47b31b756","courseUnitGroupId":"otm-f56ae62b-133a-4490-916f-fdbdcff267c8"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"otm-570551bf-f471-46d4-afdd-c3eb05f934da","courseUnitGroupId":"jy-CU-54505"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"otm-52888df7-676d-4685-9011-164d5b3c37f4","courseUnitGroupId":"jy-CU-54506"}],"localId":"otm-67d45d37-1edc-4fb3-a352-7430824a4fd2","require":null,"description":null,"allMandatory":true}},{"id":"otm-d2696c2f-a140-4cab-8404-ee873dc99c84","name":{"en":"Valinnainen opintojakso, valitaan tutkinto-ohjelman mukaan","fi":"Valitse valinnainen opintojakso tutkinto-ohjelmasi mukaan"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"CourseUnitRule","localId":"2142cd64-f9d4-4eb8-8466-7b297d681b75","courseUnitGroupId":"jy-CU-13123"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"16d02901-fd33-4532-b0e4-27951b3f912e","courseUnitGroupId":"jy-CU-41770"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"4c1e9cdc-86be-4345-af92-1698b00edc99","courseUnitGroupId":"jy-CU-42103"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"abe2686f-d474-405a-830d-96558291efa2","courseUnitGroupId":"jy-CU-42031"}],"localId":"f906bd7c-bd36-403f-a46c-c5814ee73d70","require":{"max":1,"min":1},"description":{"fi":"<p>KTKP030: Kasvatustieteen ja aikuiskasvatustieteen tai  varhaiskasvatustieteen kandidaattiohjelmassa opiskelevat sekä opintoja vapaasti  valittavana kokonaisuutena opiskelevat<br />KTKP3009: Aineenopettajaksi opiskelevat<br />KTKP3019: Luokanopettajan kandidaattiohjelmassa opiskelevat<br />KTKP3029: Erityispedagogiikan kandidaattiohjelmassa opiskelevat</p>"},"allMandatory":false}},{"id":"otm-f6b494e2-58cd-4983-b765-b35c4111159a","name":{"fi":"Valinnainen opintojakso"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"CourseUnitRule","localId":"otm-4e7d5af8-ee1f-4f0f-9b34-8aae9a49a155","courseUnitGroupId":"otm-2234ff54-975f-476e-a7cd-b85848c94e6c"}],"localId":"otm-4f05679a-a6ef-4d01-bc0c-9521495aa824","require":{"max":null,"min":0},"description":null,"allMandatory":false}},{"id":"otm-8a6ed77b-f537-43d9-b689-2e62e3187393","name":{"en":"Joint Basic and Intermediate Studies in the Degree Programme","fi":"Tutkinto-ohjelman yhteiset perus- ja aineopinnot"},"code":"KOPPERAIN","targetCredits":{"max":15,"min":15},"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"ModuleRule","localId":"878fad75-3994-4539-b8b1-7f4d300f9f1e","moduleGroupId":"otm-22ca2ad7-89e3-4509-b482-891572998240"},{"type":"ModuleRule","localId":"01d8a3d0-def2-4917-b5d0-208dddc1714b","moduleGroupId":"otm-a9249027-354f-4b4a-8185-4b0e7b1250e8"}],"localId":"ec1043d4-7701-4d7d-a44b-070ef8f3be53","require":null,"description":null,"allMandatory":true}},{"id":"otm-a9249027-354f-4b4a-8185-4b0e7b1250e8","name":{"fi":"Tutkinto-ohjelman yhteiset aineopintojaksot"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"CourseUnitRule","localId":"aa9e1626-9c60-418d-9593-b0b15474d748","courseUnitGroupId":"jy-CU-41758"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"55c881d9-2187-4474-8c33-b65f1731a403","courseUnitGroupId":"jy-CU-41766"}],"localId":"e655f5ab-d4ad-4329-af8b-4326e58489c2","require":null,"description":null,"allMandatory":true}},{"id":"otm-71564094-31b6-4887-9a25-8ab995e54dcb","name":{"fi":"Yleisopinnot"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"CourseUnitRule","localId":"f51731b5-189a-4d2c-b348-3cf8b526b47a","courseUnitGroupId":"jy-CU-36592"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"otm-58de66fe-095a-4897-97b5-7be7dd14fd11","courseUnitGroupId":"otm-d93f0cd5-46b5-45aa-b98a-7aa8df72b64e"}],"localId":"d6aa29f8-85ea-43c3-9a39-8c95fcab0c42","require":{"max":null,"min":0},"description":null,"allMandatory":false},"type":"CreditsRule","credits":{"max":null,"min":1},"localId":"ddf63828-262a-4909-a3dd-d8a2e3d6d461"}},{"id":"otm-942e48e8-0e12-4fba-8b9a-8b24315869fe","name":{"fi":"Tutkielmaopinnot"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"CourseUnitRule","localId":"7d6caeee-752b-45ff-9f7a-e78607696129","courseUnitGroupId":"jy-CU-42688"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"170492c0-613c-4efe-ad66-526f6b274c87","courseUnitGroupId":"jy-CU-42689"}],"localId":"fed8bc09-c780-4b68-b8cd-e4770a63cfe2","require":null,"description":null,"allMandatory":true}},{"id":"otm-6e6a3991-52d7-4960-bf6c-09e7aab0542f","name":{"fi":"Vapaasti valittava opintokokonaisuus"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"AnyModuleRule","localId":"5456a49b-dbb3-4c8d-9e4d-6da89070c5bc"}],"localId":"8d437f68-b85c-42a7-8881-8536d6c2ae7f","require":{"max":null,"min":0},"description":null,"allMandatory":false}},{"id":"otm-8e63a1a7-439b-485a-bbb2-3f296b7a849f","name":{"en":"Other Studies","fi":"Muut opinnot"},"code":"KOPKAVENMUU","targetCredits":{"max":null,"min":1},"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"ModuleRule","localId":"e38454f8-066e-4157-ba98-f417dbced977","moduleGroupId":"otm-71564094-31b6-4887-9a25-8ab995e54dcb"},{"type":"ModuleRule","localId":"3e95f2e8-7c93-47e2-bbc2-f8a237872f9b","moduleGroupId":"otm-67573e09-d165-46eb-80a8-2dec35d5ba58"}],"localId":"e3468d09-4753-4696-8e24-ce4a411ee666","require":null,"description":null,"allMandatory":true}},{"id":"otm-7ae0b66b-567f-4791-a909-4fd32bf3d2b8","name":{"en":"Yhteiset opintojaksot","fi":"Yhteiset opintojaksot"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"CourseUnitRule","localId":"6c4438df-4c6c-4b08-b876-e9ce6292cc7c","courseUnitGroupId":"jy-CU-13117"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"fae100c2-60fc-451a-be5b-d93ed7a856eb","courseUnitGroupId":"jy-CU-13120"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"0c9b4781-b38a-445e-bbd8-8695afca8bb9","courseUnitGroupId":"jy-CU-13125"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"ad4ff8b0-21f7-4e45-9671-210184142c66","courseUnitGroupId":"jy-CU-13126"}],"localId":"4d058bc1-c1e2-4e22-abc8-a7e5a7dc499d","require":null,"description":null,"allMandatory":true}},{"id":"otm-0c4d36cb-993f-4695-a12e-d988ba37374f","name":{"en":"Basic Studies in Education","fi":"Kasvatustieteen perusopinnot"},"code":"KTKPER","targetCredits":{"max":25,"min":25},"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"ModuleRule","localId":"dc86f633-8da6-4d43-9fd4-1ef982a438f4","moduleGroupId":"otm-7ae0b66b-567f-4791-a909-4fd32bf3d2b8"},{"type":"ModuleRule","localId":"580222fe-7dfb-4954-b039-510e5aa2b0ec","moduleGroupId":"otm-d2696c2f-a140-4cab-8404-ee873dc99c84"}],"localId":"900bd49b-4fc3-4257-8076-e87a9085e35d","require":null,"description":null,"allMandatory":true}},{"id":"otm-652b03f1-5bfc-49a6-8107-a38fa386ddd9","name":{"en":"Communication and Language Studies","fi":"Viestintä- ja kieliopinnot"},"code":"XUVK_KIVI_KOPKA","targetCredits":{"max":null,"min":6},"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"ModuleRule","localId":"otm-aa3156a1-5c30-4165-806a-a9992bdce888","moduleGroupId":"otm-a235ddc5-59dc-4a49-9911-2527cd808760"},{"type":"ModuleRule","localId":"991a91cc-730d-4eec-b9d7-3dacb6d44581","moduleGroupId":"otm-2b16e502-cbb8-47af-9e60-a2fd6ec53b38"}],"localId":"dd3a4749-61e4-4915-9b4c-8cbf6b2da0b5","require":null,"description":null,"allMandatory":true}},{"id":"otm-22ca2ad7-89e3-4509-b482-891572998240","name":{"fi":"Tutkinto-ohjelman perusopintojaksot"},"code":null,"targetCredits":null,"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"CourseUnitRule","localId":"7cc338b8-c41c-4057-ba83-1611e02f1a81","courseUnitGroupId":"jy-CU-12224"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"502625c7-89ac-4eb7-a246-1f92952e3408","courseUnitGroupId":"jy-CU-41755"}],"localId":"c847559e-fff0-4d85-92c1-bc9733084ba1","require":null,"description":null,"allMandatory":true}},{"id":"otm-9c1d362b-54cf-4825-af42-dad272ca3cbf","name":{"en":"Basic Studies in Russian Language and Culture","fi":"Venäjän kielen ja kulttuurin perusopinnot"},"code":"VENKPE","targetCredits":{"max":25,"min":25},"rule":{"type":"CompositeRule","rules":[{"type":"CourseUnitRule","localId":"1e378fe9-a17e-446c-b9ca-d293deab844c","courseUnitGroupId":"otm-17468814-56c1-4fd2-87fa-ac134ac336f4"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"1b0284ee-7ddf-49a1-9279-1e15ad7d9c07","courseUnitGroupId":"otm-14ff037b-4aca-436c-a1a0-33612ab75c56"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"a5f1aefa-2730-4589-9d7d-b52f293b5ce0","courseUnitGroupId":"otm-bdd729ab-fa29-4042-9d4d-8824b7d0937a"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"8a5e93a1-7981-40ad-81e9-66f6b96028a5","courseUnitGroupId":"otm-ab46b53b-ff29-4a23-a9ae-ab39e9abebaf"},{"type":"CourseUnitRule","localId":"436bbeaa-0326-4d37-a00a-3a5892d30e14","courseUnitGroupId":"otm-0ab64532-1f88-4839-80f4-6468a7354e36"}],"localId":"694967d0-2514-4396-b60c-7328e9ce15fd","require":null,"description":null,"allMandatory":true}}],"courseUnit":[{"id":"otm-7f14686e-175d-48bb-8405-422122af8861","name":{"en":"Post-Soviet Russian-speaking culture","fi":"Jälkineuvostoliittolainen venäjänkielinen kulttuuri"},"code":"VENA301","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-2234ff54-975f-476e-a7cd-b85848c94e6c","name":{"en":"Independent Study Unit of Russian Culture","fi":"Venäläisen kulttuurin itseopiskelupaketti"},"code":"VENA6001","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-f56ae62b-133a-4490-916f-fdbdcff267c8","name":{"en":"Multilingual Interaction (KiVi)","fi":"Monikielinen vuorovaikutus (KiVi)"},"code":"XYHH2030","credits":{"max":4,"min":4}},{"id":"otm-292c8740-71dd-4e61-9f39-40152d9a5e1c","name":{"en":"Knowledge and Expertise 1: Teaching Practice in Basic Studies","fi":"Osaaminen ja asiantuntijuus 1: perusopintojen opetusharjoittelu"},"code":"KTKP3019","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-ad8ff93a-dde9-41dc-a1ff-f6b55b1410f7","name":{"en":"Knowledge and Expertice: Orientative Practicum (EP)","fi":"Osaaminen ja asiantuntijuus: orientoiva harjoittelu (EP)"},"code":"KTKP3029","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-b49c0a35-847d-439f-8fa2-29ba17233906","name":{"en":"Written Communication","fi":"Kirjallinen viestintä"},"code":"VENA2001","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-3628570d-f1c2-4a4f-9af4-e52bb0a76899","name":{"en":"Russian Literature","fi":"Venäjän kaunokirjallisuus"},"code":"VENA4001","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-68e0f345-b007-48c9-b6c7-1061afb45fd1","name":{"en":"Introduction to Russian Language and Culture","fi":"Johdatus venäjän kieleen ja kulttuuriin"},"code":"VENP4001","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-41232649-d705-4bad-83bd-3bcc282743ae","name":{"en":"Written and Oral Communiation","fi":"Kirjallinen ja suullinen viestintä"},"code":"VENP3000","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-c93aecd7-5847-4f08-89ed-efa6185c9f6f","name":{"en":"Linguistics and Phonetics","fi":"Kielitiede ja fonetiikka"},"code":"VENP2000","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-34400373-dc8f-4e67-8344-595ac63b302a","name":{"en":"Introduction to Language Studies","fi":"Johdatus kieleen ja sen tutkimukseen"},"code":"KLSP004","credits":{"max":2,"min":2}},{"id":"otm-589871bd-5d3d-42dc-aa7d-799f58f953d6","name":{"en":"Research Writing","fi":"Tieteellinen viestintä"},"code":"VENA203","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-9d09fddd-1d0b-464f-901a-9a6ae733bd42","name":{"en":"Literature and Cultural History of Russia","fi":"Venäjän kaunokirjallisuus ja kulttuurihistoria"},"code":"VENP4002","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-c4bdc018-bfc7-42eb-a809-d2b9ce580c7d","name":{"en":"Becoming a Language Teacher","fi":"Kohti kielenopettajuutta"},"code":"KOPP1000","credits":{"max":3,"min":3}},{"id":"otm-4f205bd0-c8fe-4e1c-9f2d-cc49302c1f45","name":{"en":"Russian Grammar","fi":"Kielioppi"},"code":"VENP1100","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-254a0e7e-1b53-4e1a-aa26-5f8dd276726a","name":{"en":"Bachelor's seminar and Bachelor's thesis","fi":"Kandidaattiseminaari ja kandidaatintutkielma"},"code":"VENA5000","credits":{"max":10,"min":10}},{"id":"otm-167615e4-70be-47dd-ae04-62600a7e7481","name":{"en":"Swedish Written Skills","fi":"Ruotsin kielen kirjallinen taito"},"code":"XRUX1111","credits":{"max":0,"min":0}},{"id":"otm-f7829512-44af-4878-8b10-6b0c1951e548","name":{"en":"Vocabulary and Structures of Russian Language","fi":"Sanasto ja rakenteet"},"code":"VENA104","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-d0d5334d-2224-46c7-8a2b-13dc0cb693a3","name":{"en":"Maturity Test","fi":"Kypsyysnäyte"},"code":"VENA5001","credits":{"max":0,"min":0}},{"id":"otm-d61bafc1-b924-4db4-81eb-9235fad2692a","name":{"en":"Introduction to Research","fi":"Tutkimuksen teon perusteet"},"code":"KLSA1000","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-fce24044-eb2c-4599-a2fd-f30e90b43031","name":{"en":"Swedish Oral Skills","fi":"Ruotsin kielen suullinen taito"},"code":"XRUX9999","credits":{"max":0,"min":0}},{"id":"otm-49288fcf-7f70-4494-b874-59adb33a7efd","name":{"en":"Oral Communication","fi":"Suullinen viestintä"},"code":"VENA2006","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-3e6ca8c3-17fd-4ecc-a93c-4b486e3981ca","name":{"en":"Academic Literacies (Journalism and Languages)","fi":"Akateemiset tekstitaidot (journalistiikka ja kielet)"},"code":"XYHH2020","credits":{"max":2,"min":2}},{"id":"otm-833930a3-f416-4e08-b148-f96ffb745427","name":{"en":"Introduction to Language Learning and Teaching Research","fi":"Johdatus kielen oppimisen ja opettamisen tutkimukseen"},"code":"KOPA1000","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-11f2c690-32a7-4e8b-8946-3ebecbd09865","name":{"en":"Learning and Guidance","fi":"Oppiminen ja ohjaus"},"code":"KTKP010","credits":{"max":5,"min":4}},{"id":"otm-1f5991d3-f14f-4b78-a9c6-786f8fbbbd6f","name":{"en":"Knowing and Expertise (AIKO)","fi":"Osaaminen ja asiantuntijuus: orientoiva harjoittelu (AIKO)"},"code":"KTKP3009","credits":{"max":5,"min":2}},{"id":"otm-b313100d-4fd1-4411-86a3-2a8260fe2813","name":{"en":"PW MOOC I: Introduction to planetary well-being","fi":"PW MOOC I: Johdatus planetaariseen hyvinvointiin"},"code":"WISY1001","credits":{"max":1,"min":1}},{"id":"otm-4e0f566b-5d6e-4044-b9bb-f515b2a79d1e","name":{"en":"Knowing and Expertise","fi":"Osaaminen ja asiantuntijuus"},"code":"KTKP030","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-09be0ce4-354b-4831-b481-adbec7b87b64","name":{"en":"Interaction and Collaboration","fi":"Vuorovaikutus ja yhteistyö"},"code":"KTKP050","credits":{"max":5,"min":2}},{"id":"otm-784dd292-3ab3-4510-9398-ec851ac7c3f8","name":{"en":"Education, Society and Change","fi":"Kestävä kasvatus ja yhteiskunta"},"code":"KTKP020","credits":{"max":5,"min":2}},{"id":"otm-37fbbe44-a63d-429f-9375-653a8c33836a","name":{"en":"Scientific Thinking and Knowledge","fi":"Tieteellinen tieto ja ajattelu"},"code":"KTKP040","credits":{"max":5,"min":1}},{"id":"otm-d704e26a-6cad-46ed-900c-088237141746","name":{"en":"Language practice","fi":"Kieliharjoittelu"},"code":"VENA001","credits":{"max":5,"min":5}},{"id":"otm-c9ce575c-22d8-423c-bfdc-91525fd2e8a5","name":{"en":"Study and Career Planning","fi":"Opinto- ja urasuunnittelu"},"code":"VENY003","credits":{"max":1,"min":1}}]},"courseUnitPage":{"nodes":[{"path":"/en/courseunit/vena301/","context":{"id":"otm-7f14686e-175d-48bb-8405-422122af8861"}},{"path":"/en/courseunit/vena6001/","context":{"id":"otm-2234ff54-975f-476e-a7cd-b85848c94e6c"}},{"path":"/en/courseunit/xyhh2030/","context":{"id":"otm-f56ae62b-133a-4490-916f-fdbdcff267c8"}},{"path":"/en/courseunit/ktkp3019/","context":{"id":"otm-292c8740-71dd-4e61-9f39-40152d9a5e1c"}},{"path":"/en/courseunit/ktkp3029/","context":{"id":"otm-ad8ff93a-dde9-41dc-a1ff-f6b55b1410f7"}},{"path":"/en/courseunit/vena2001/","context":{"id":"otm-b49c0a35-847d-439f-8fa2-29ba17233906"}},{"path":"/en/courseunit/vena4001/","context":{"id":"otm-3628570d-f1c2-4a4f-9af4-e52bb0a76899"}},{"path":"/en/courseunit/venp4001/","context":{"id":"otm-68e0f345-b007-48c9-b6c7-1061afb45fd1"}},{"path":"/en/courseunit/venp3000/","context":{"id":"otm-41232649-d705-4bad-83bd-3bcc282743ae"}},{"path":"/en/courseunit/venp2000/","context":{"id":"otm-c93aecd7-5847-4f08-89ed-efa6185c9f6f"}},{"path":"/en/courseunit/klsp004/","context":{"id":"otm-34400373-dc8f-4e67-8344-595ac63b302a"}},{"path":"/en/courseunit/vena203/","context":{"id":"otm-589871bd-5d3d-42dc-aa7d-799f58f953d6"}},{"path":"/en/courseunit/venp4002/","context":{"id":"otm-9d09fddd-1d0b-464f-901a-9a6ae733bd42"}},{"path":"/en/courseunit/kopp1000/","context":{"id":"otm-c4bdc018-bfc7-42eb-a809-d2b9ce580c7d"}},{"path":"/en/courseunit/venp1100/","context":{"id":"otm-4f205bd0-c8fe-4e1c-9f2d-cc49302c1f45"}},{"path":"/en/courseunit/vena5000/","context":{"id":"otm-254a0e7e-1b53-4e1a-aa26-5f8dd276726a"}},{"path":"/en/courseunit/xrux1111/","context":{"id":"otm-167615e4-70be-47dd-ae04-62600a7e7481"}},{"path":"/en/courseunit/vena104/","context":{"id":"otm-f7829512-44af-4878-8b10-6b0c1951e548"}},{"path":"/en/courseunit/vena5001/","context":{"id":"otm-d0d5334d-2224-46c7-8a2b-13dc0cb693a3"}},{"path":"/en/courseunit/klsa1000/","context":{"id":"otm-d61bafc1-b924-4db4-81eb-9235fad2692a"}},{"path":"/en/courseunit/xrux9999/","context":{"id":"otm-fce24044-eb2c-4599-a2fd-f30e90b43031"}},{"path":"/en/courseunit/vena2006/","context":{"id":"otm-49288fcf-7f70-4494-b874-59adb33a7efd"}},{"path":"/en/courseunit/xyhh2020/","context":{"id":"otm-3e6ca8c3-17fd-4ecc-a93c-4b486e3981ca"}},{"path":"/en/courseunit/kopa1000/","context":{"id":"otm-833930a3-f416-4e08-b148-f96ffb745427"}},{"path":"/en/courseunit/ktkp010/","context":{"id":"otm-11f2c690-32a7-4e8b-8946-3ebecbd09865"}},{"path":"/en/courseunit/ktkp3009/","context":{"id":"otm-1f5991d3-f14f-4b78-a9c6-786f8fbbbd6f"}},{"path":"/en/courseunit/wisy1001/","context":{"id":"otm-b313100d-4fd1-4411-86a3-2a8260fe2813"}},{"path":"/en/courseunit/ktkp030/","context":{"id":"otm-4e0f566b-5d6e-4044-b9bb-f515b2a79d1e"}},{"path":"/en/courseunit/ktkp050/","context":{"id":"otm-09be0ce4-354b-4831-b481-adbec7b87b64"}},{"path":"/en/courseunit/ktkp020/","context":{"id":"otm-784dd292-3ab3-4510-9398-ec851ac7c3f8"}},{"path":"/en/courseunit/ktkp040/","context":{"id":"otm-37fbbe44-a63d-429f-9375-653a8c33836a"}},{"path":"/en/courseunit/vena001/","context":{"id":"otm-d704e26a-6cad-46ed-900c-088237141746"}},{"path":"/en/courseunit/veny003/","context":{"id":"otm-c9ce575c-22d8-423c-bfdc-91525fd2e8a5"}}]},"parentModulePage":{"nodes":[{"path":"/en/degreeprogram/kopka2024sisu/","context":{"title":"Bachelor's Degree Programme in Languages (Subject Teacher)"}}]},"pages":{"edges":[]},"tabs":{"edges":[]}},"pageContext":{"type":"module","locale":"en","curriculumPeriodEndDate":"2027-08-01","title":"Specialisation in Russian Language and Culture","id":"otm-764136a7-11b1-4884-a125-3824dc7b9017","code":"KOPKA_VENOS","submoduleIds":["otm-9c1d362b-54cf-4825-af42-dad272ca3cbf","otm-19dfa9cd-0749-47c8-a3bd-228aba3080e3","otm-f6b494e2-58cd-4983-b765-b35c4111159a","otm-942e48e8-0e12-4fba-8b9a-8b24315869fe","otm-8a6ed77b-f537-43d9-b689-2e62e3187393","otm-22ca2ad7-89e3-4509-b482-891572998240","otm-a9249027-354f-4b4a-8185-4b0e7b1250e8","otm-652b03f1-5bfc-49a6-8107-a38fa386ddd9","otm-a235ddc5-59dc-4a49-9911-2527cd808760","otm-2b16e502-cbb8-47af-9e60-a2fd6ec53b38","otm-bf4af168-b7c3-45ad-9f5e-57ba8f0b5bff","otm-0c4d36cb-993f-4695-a12e-d988ba37374f","otm-7ae0b66b-567f-4791-a909-4fd32bf3d2b8","otm-d2696c2f-a140-4cab-8404-ee873dc99c84","otm-6e6a3991-52d7-4960-bf6c-09e7aab0542f","otm-8e63a1a7-439b-485a-bbb2-3f296b7a849f","otm-71564094-31b6-4887-9a25-8ab995e54dcb","otm-67573e09-d165-46eb-80a8-2dec35d5ba58"],"courseUnitIds":["otm-4f205bd0-c8fe-4e1c-9f2d-cc49302c1f45","otm-68e0f345-b007-48c9-b6c7-1061afb45fd1","otm-c93aecd7-5847-4f08-89ed-efa6185c9f6f","otm-41232649-d705-4bad-83bd-3bcc282743ae","otm-9d09fddd-1d0b-464f-901a-9a6ae733bd42","otm-f7829512-44af-4878-8b10-6b0c1951e548","otm-d704e26a-6cad-46ed-900c-088237141746","otm-b49c0a35-847d-439f-8fa2-29ba17233906","otm-49288fcf-7f70-4494-b874-59adb33a7efd","otm-7f14686e-175d-48bb-8405-422122af8861","otm-589871bd-5d3d-42dc-aa7d-799f58f953d6","otm-3628570d-f1c2-4a4f-9af4-e52bb0a76899","otm-2234ff54-975f-476e-a7cd-b85848c94e6c","otm-254a0e7e-1b53-4e1a-aa26-5f8dd276726a","otm-d0d5334d-2224-46c7-8a2b-13dc0cb693a3","otm-34400373-dc8f-4e67-8344-595ac63b302a","otm-c4bdc018-bfc7-42eb-a809-d2b9ce580c7d","otm-833930a3-f416-4e08-b148-f96ffb745427","otm-d61bafc1-b924-4db4-81eb-9235fad2692a","otm-3e6ca8c3-17fd-4ecc-a93c-4b486e3981ca","otm-f56ae62b-133a-4490-916f-fdbdcff267c8","otm-167615e4-70be-47dd-ae04-62600a7e7481","otm-fce24044-eb2c-4599-a2fd-f30e90b43031","otm-11f2c690-32a7-4e8b-8946-3ebecbd09865","otm-784dd292-3ab3-4510-9398-ec851ac7c3f8","otm-37fbbe44-a63d-429f-9375-653a8c33836a","otm-09be0ce4-354b-4831-b481-adbec7b87b64","otm-4e0f566b-5d6e-4044-b9bb-f515b2a79d1e","otm-1f5991d3-f14f-4b78-a9c6-786f8fbbbd6f","otm-292c8740-71dd-4e61-9f39-40152d9a5e1c","otm-ad8ff93a-dde9-41dc-a1ff-f6b55b1410f7","otm-c9ce575c-22d8-423c-bfdc-91525fd2e8a5","otm-b313100d-4fd1-4411-86a3-2a8260fe2813"],"parentModuleIds":["otm-30b37e6f-a20d-485e-b248-c564a137a0bb"],"ruleTree":{"id":"otm-764136a7-11b1-4884-a125-3824dc7b9017","type":"module","children":[{"id":"otm-9c1d362b-54cf-4825-af42-dad272ca3cbf","type":"module","children":[{"type":"courseUnit","id":"otm-4f205bd0-c8fe-4e1c-9f2d-cc49302c1f45","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-68e0f345-b007-48c9-b6c7-1061afb45fd1","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-c93aecd7-5847-4f08-89ed-efa6185c9f6f","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-41232649-d705-4bad-83bd-3bcc282743ae","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-9d09fddd-1d0b-464f-901a-9a6ae733bd42","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}}],"credits":{"min":25,"maxSelectable":25,"maxTotal":25}},{"id":"otm-19dfa9cd-0749-47c8-a3bd-228aba3080e3","type":"module","children":[{"type":"courseUnit","id":"otm-f7829512-44af-4878-8b10-6b0c1951e548","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-d704e26a-6cad-46ed-900c-088237141746","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-b49c0a35-847d-439f-8fa2-29ba17233906","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-49288fcf-7f70-4494-b874-59adb33a7efd","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-7f14686e-175d-48bb-8405-422122af8861","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-589871bd-5d3d-42dc-aa7d-799f58f953d6","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-3628570d-f1c2-4a4f-9af4-e52bb0a76899","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"id":"otm-f6b494e2-58cd-4983-b765-b35c4111159a","type":"module","children":[{"type":"courseUnit","id":"otm-2234ff54-975f-476e-a7cd-b85848c94e6c","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}}],"credits":{"min":0,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"id":"otm-942e48e8-0e12-4fba-8b9a-8b24315869fe","type":"module","children":[{"type":"courseUnit","id":"otm-254a0e7e-1b53-4e1a-aa26-5f8dd276726a","credits":{"min":10,"maxSelectable":10,"maxTotal":10}},{"type":"courseUnit","id":"otm-d0d5334d-2224-46c7-8a2b-13dc0cb693a3","credits":{"min":0,"maxSelectable":0,"maxTotal":0}}],"credits":{"min":10,"maxSelectable":10,"maxTotal":10}}],"credits":{"min":45,"maxSelectable":50,"maxTotal":50}},{"id":"otm-8a6ed77b-f537-43d9-b689-2e62e3187393","type":"module","children":[{"id":"otm-22ca2ad7-89e3-4509-b482-891572998240","type":"module","children":[{"type":"courseUnit","id":"otm-34400373-dc8f-4e67-8344-595ac63b302a","credits":{"min":2,"maxSelectable":2,"maxTotal":2}},{"type":"courseUnit","id":"otm-c4bdc018-bfc7-42eb-a809-d2b9ce580c7d","credits":{"min":3,"maxSelectable":3,"maxTotal":3}}],"credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"id":"otm-a9249027-354f-4b4a-8185-4b0e7b1250e8","type":"module","children":[{"type":"courseUnit","id":"otm-833930a3-f416-4e08-b148-f96ffb745427","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-d61bafc1-b924-4db4-81eb-9235fad2692a","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}}],"credits":{"min":10,"maxSelectable":10,"maxTotal":10}}],"credits":{"min":15,"maxSelectable":15,"maxTotal":15}},{"id":"otm-652b03f1-5bfc-49a6-8107-a38fa386ddd9","type":"module","children":[{"id":"otm-a235ddc5-59dc-4a49-9911-2527cd808760","type":"module","children":[{"type":"courseUnit","id":"otm-3e6ca8c3-17fd-4ecc-a93c-4b486e3981ca","credits":{"min":2,"maxSelectable":2,"maxTotal":2}},{"type":"courseUnit","id":"otm-f56ae62b-133a-4490-916f-fdbdcff267c8","credits":{"min":4,"maxSelectable":4,"maxTotal":4}},{"type":"courseUnit","id":"otm-167615e4-70be-47dd-ae04-62600a7e7481","credits":{"min":0,"maxSelectable":0,"maxTotal":0}},{"type":"courseUnit","id":"otm-fce24044-eb2c-4599-a2fd-f30e90b43031","credits":{"min":0,"maxSelectable":0,"maxTotal":0}}],"credits":{"min":6,"maxSelectable":6,"maxTotal":6}},{"id":"otm-2b16e502-cbb8-47af-9e60-a2fd6ec53b38","type":"module","children":[{"type":"anyCourseUnit"}],"credits":{"min":0,"maxSelectable":null,"maxTotal":null}}],"credits":{"min":6,"maxSelectable":null,"maxTotal":null}},{"id":"otm-bf4af168-b7c3-45ad-9f5e-57ba8f0b5bff","type":"module","children":[{"id":"otm-0c4d36cb-993f-4695-a12e-d988ba37374f","type":"module","children":[{"id":"otm-7ae0b66b-567f-4791-a909-4fd32bf3d2b8","type":"module","children":[{"type":"courseUnit","id":"otm-11f2c690-32a7-4e8b-8946-3ebecbd09865","credits":{"min":4,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-784dd292-3ab3-4510-9398-ec851ac7c3f8","credits":{"min":2,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-37fbbe44-a63d-429f-9375-653a8c33836a","credits":{"min":1,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-09be0ce4-354b-4831-b481-adbec7b87b64","credits":{"min":2,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}}],"credits":{"min":9,"maxSelectable":20,"maxTotal":20}},{"id":"otm-d2696c2f-a140-4cab-8404-ee873dc99c84","type":"module","children":[{"type":"courseUnit","id":"otm-4e0f566b-5d6e-4044-b9bb-f515b2a79d1e","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-1f5991d3-f14f-4b78-a9c6-786f8fbbbd6f","credits":{"min":2,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-292c8740-71dd-4e61-9f39-40152d9a5e1c","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}},{"type":"courseUnit","id":"otm-ad8ff93a-dde9-41dc-a1ff-f6b55b1410f7","credits":{"min":5,"maxSelectable":5,"maxTotal":5}}],"credits":{"min":2,"maxSelectable":5,"maxTotal":20}}],"credits":{"min":11,"maxSelectable":25,"maxTotal":25}},{"id":"otm-6e6a3991-52d7-4960-bf6c-09e7aab0542f","type":"module","children":[{"type":"anyModule"}],"credits":{"min":0,"maxSelectable":null,"maxTotal":null}},{"id":"otm-8e63a1a7-439b-485a-bbb2-3f296b7a849f","type":"module","children":[{"id":"otm-71564094-31b6-4887-9a25-8ab995e54dcb","type":"module","children":[{"type":"courseUnit","id":"otm-c9ce575c-22d8-423c-bfdc-91525fd2e8a5","credits":{"min":1,"maxSelectable":1,"maxTotal":1}},{"type":"courseUnit","id":"otm-b313100d-4fd1-4411-86a3-2a8260fe2813","credits":{"min":1,"maxSelectable":1,"maxTotal":1}}],"credits":{"min":1,"maxSelectable":null,"maxTotal":null}},{"id":"otm-67573e09-d165-46eb-80a8-2dec35d5ba58","type":"module","children":[{"type":"anyCourseUnit"}],"credits":{"min":0,"maxSelectable":null,"maxTotal":null}}],"credits":{"min":1,"maxSelectable":null,"maxTotal":null}}],"credits":{"min":12,"maxSelectable":null,"maxTotal":null}}],"credits":{"min":103,"maxSelectable":null,"maxTotal":null}},"organisationIds":["jy-ORG-38"],"coordinatingOrgIds":[],"attainmentLanguages":["fi"],"searchable":true,"searchTags":null,"organisations":["Department of Language and Communication Studies"],"studyLevel":"Other studies","studyLevelUrn":"urn:code:study-level:other-studies","canBeMinor":false,"minorRequiresApplication":false,"hasAvoinTeaching":false}}}