{"componentChunkName":"component---src-templates-course-unit-page-tsx","path":"/en/courseunit/sz00ci96/","result":{"data":{"translations":{"edges":[{"node":{"context":{"locale":"fi","code":"SZ00CI96","title":"Ikääntyneiden monialainen kuntoutus"},"path":"/fi/opintojakso/sz00ci96/"}},{"node":{"context":{"locale":"en","code":"SZ00CI96","title":"Multidisciplinary rehabilitation for older people"},"path":"/en/courseunit/sz00ci96/"}}]},"SISU":{"courseUnit":[{"id":"otm-376d7f3f-f43f-3fe7-873f-4fcf19168b99","code":"SZ00CI96","name":{"en":"Multidisciplinary rehabilitation for older people","fi":"Ikääntyneiden monialainen kuntoutus","sv":"Ikääntyneiden monialainen kuntoutus"},"credits":{"max":5,"min":5},"studyLevel":null,"possibleAttainmentLanguages":[{"name":{"en":"Finnish","fi":"suomi","sv":"finska"}}],"responsibleOrganisations":[],"coordinatingOrganisations":[],"curriculumPeriods":[],"cooperationNetworkDirection":"INBOUND","cooperationNetworks":[{"targetGroups":null,"description":null,"cooperationNetwork":{"abbreviation":"col-amk","name":{"en":"CampusOnline AMK","fi":"CampusOnline AMK","sv":"CampusOnline AMK"}}},{"targetGroups":[{"activePhase":null,"educationIds":null,"educationTypes":["urn:code:education-type:degree-education:masters-degree","urn:code:education-type:degree-education:bachelors-degree","urn:code:education-type:degree-education:bachelors-and-masters-degree"],"organisationIds":null,"educationGroupIds":null,"phase1OptionGroupIds":null,"phase2OptionGroupIds":null,"parentOrganisationIds":null,"learningOpportunityIds":null,"phase1OptionChildGroupIds":null,"phase2OptionChildGroupIds":null,"phase1EducationClassificationUrns":null,"phase2EducationClassificationUrns":null}],"description":{"en":"<p>This course is offered through the Network for EduJyväskylä. These studies are available for bachelor's, and master's degree students studying in the University of Jyväskylä.</p>","fi":"<p>Tämä opintojakso on tarjolla EduJyväskylä-verkostossa. Verkoston opinnot ovat tarjolla Jyväskylän yliopiston kandidaatti- ja maisteriopiskelijoille.</p>"},"cooperationNetwork":{"abbreviation":"edujyvaskyla","name":{"en":"EduJyväskylä","fi":"EduJyväskylä korkeakouluyhteistyö"}}}],"gradeScaleId":"sis-hyl-hyv","outcomes":{"en":"The aim of the course is obtaining basic knowledge of the theoretical foundation of multidisciplinary gerontological rehabilitation and practical rehabilitation services for older people from the individual’s and society’s perspective. \r\n\r\nCourse competences: \r\n\r\nRehabilitation planning  \r\nAssessment of needs and possibilities for rehabilitation \r\nOperation in working life \r\n\r\nIntended learning outcome:\r\n\r\nYou will learn to understand the life course and agency of older people, as well as different generational perspectives at various stages of rehabilitation and recovery processes. \r\n\r\nYou know how to describe appropriate service packages based on the rehabilitation needs of older people, taking into account their loved ones and service network. \r\n\r\nYou can describe how elderly rehabilitees are guided and supported in taking responsibility for their own rehabilitation.  \r\n\r\nYou will be able to describe how the functioning and development of service structures for older people are monitored and evaluated, and how older people can participate in the development of their services.","fi":"Opintojakson tarkoituksena on saada perustiedot ikääntyneiden monialaisen gerontologisen kuntoutuksen teoreettisista perusteista ja käytännön kuntoutuspalveluista yksilön ja yhteiskunnan näkökulmista. \r\n\r\nOpintojakson osaamiset: \r\n\r\nKuntoutuksen suunnittelu  \r\nKuntoutustarpeiden ja mahdollisuuksien arviointi \r\nTyöelämässä toiminen \r\n\r\nOpintojakson osaamistavoite:\r\n\r\nOpit ymmärtämään ikääntyneen ihmisen elämänkulun ja toimijuuden lähtökohtia sekä erilaisia sukupolvinäkökulmia kuntoutus- ja kuntoutumisprosessien eri vaiheissa. \r\n\r\nOsaat kuvata tarkoituksenmukaisia palvelukokonaisuuksia ikääntyneen ihmisen kuntoutumistarpeiden pohjalta, hänen läheis- ja palveluverkostonsa toimijat huomioon ottaen. \r\n\r\nOsaat kuvata, miten ikääntynyttä kuntoutujaa ohjataan ja tuetaan ottamaan vastuuta omasta kuntoutumisestaan.  \r\n\r\nOsaat kertoa, miten ikääntyneiden palvelurakenteiden toimintaa ja kehitystä seurataan ja arvioidaan sekä miten ikääntyneet voivat osallistua palvelujensa kehittämiseen."},"tweetText":null,"content":{"en":"Key contents of the course comprise the multidisciplinary knowledge base of rehabilitation for older people, the service system and rehabilitation services as well as the special features of rehabilitation of older people, including agency, life course, continuity and activity, as well as guiding them in building up their functional capacity and agency.","fi":"Opintojakson keskeisiä sisältöjä ovat ikääntyneiden kuntoutuksen monitieteellinen tietoperusta, palvelujärjestelmä ja kuntoutuspalvelut sekä ikääntyneiden kuntoutuksen erityispiirteet, kuten toimijuus, elämänkulku, jatkuvuus ja aktiivisuus sekä toimintakyvyn ja toimijuuden vahvistaminen ohjauksessa."},"additional":null,"prerequisites":{"en":"You are able to describe the social welfare and health care service system and name acts that govern it. You are able to describe what the client&#39;s participation and agency in the service system mean and which values and principles guide the service system. You know how different guidance methods are used ethically and in a goal-oriented manner to promote functional capacity and participation in everyday operating environments.","fi":"Osaat kuvata sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujärjestelmän ja nimetä sitä ohjaavia lakeja. Osaat kertoa, mitä asiakkaan osallisuus ja toimijuus osana palvelujärjestelmää tarkoittavat sekä mitkä arvot ja periaatteet palvelujärjestelmää ohjaavat. Tiedät, miten erilaisia ohjausmenetelmiä käytetään eettisesti ja tavoitteellisesti toimintakyvyn ja osallisuuden edistämisessä arjen toimintaympäristöissä."},"compulsoryFormalPrerequisites":[],"recommendedFormalPrerequisites":[],"literature":[],"learningMaterial":null,"completionMethods":[]}],"prerequisiteCourseUnit":[],"prerequisiteModule":[]},"prerequisiteCourseUnitPage":{"nodes":[]},"prerequisiteModulePage":{"nodes":[]},"parentModulePage":{"nodes":[]}},"pageContext":{"type":"courseUnit","locale":"en","title":"Multidisciplinary rehabilitation for older people","id":"otm-376d7f3f-f43f-3fe7-873f-4fcf19168b99","code":"SZ00CI96","prerequisiteCourseUnitIds":[],"prerequisiteModuleIds":[],"parentModuleIds":[],"curriculumPeriodStartDate":"2026-08-01","curriculumPeriodEndDate":"2027-08-01","coordinatingOrgIds":[],"searchable":false,"searchTags":null,"organisationIds":["otm-d7bad9bc-f016-3ef9-b6cb-389029b95725"],"organisations":[],"attainmentLanguages":["fi"],"hasSummerStudies":false,"teachingPeriods":[],"cooperationNetworkDirection":"INBOUND","hasCooperationNetworkSettings":true,"hasAvoinTeaching":false}}}