{"componentChunkName":"component---src-templates-course-unit-page-tsx","path":"/en/courseunit/sz00ci94/","result":{"data":{"translations":{"edges":[{"node":{"context":{"locale":"fi","code":"SZ00CI94","title":"Ammatillisen kuntoutuksen palvelut"},"path":"/fi/opintojakso/sz00ci94/"}},{"node":{"context":{"locale":"en","code":"SZ00CI94","title":"Vocational rehabilitation services"},"path":"/en/courseunit/sz00ci94/"}}]},"SISU":{"courseUnit":[{"id":"otm-0e4cc475-2004-32be-8d19-53c0aceeaa13","code":"SZ00CI94","name":{"en":"Vocational rehabilitation services","fi":"Ammatillisen kuntoutuksen palvelut","sv":"Ammatillisen kuntoutuksen palvelut"},"credits":{"max":5,"min":5},"studyLevel":null,"possibleAttainmentLanguages":[{"name":{"en":"Finnish","fi":"suomi","sv":"finska"}}],"responsibleOrganisations":[],"coordinatingOrganisations":[],"curriculumPeriods":[],"cooperationNetworkDirection":"INBOUND","cooperationNetworks":[{"targetGroups":null,"description":null,"cooperationNetwork":{"abbreviation":"col-amk","name":{"en":"CampusOnline AMK","fi":"CampusOnline AMK","sv":"CampusOnline AMK"}}},{"targetGroups":null,"description":null,"cooperationNetwork":{"abbreviation":"oskuri","name":{"en":"Rehabilitation Cooperation Network","fi":"Kuntoutusalan ristiinopiskelu-verkosto"}}},{"targetGroups":[{"activePhase":null,"educationIds":null,"educationTypes":["urn:code:education-type:degree-education:masters-degree","urn:code:education-type:degree-education:bachelors-degree","urn:code:education-type:degree-education:bachelors-and-masters-degree"],"organisationIds":null,"educationGroupIds":null,"phase1OptionGroupIds":null,"phase2OptionGroupIds":null,"parentOrganisationIds":null,"learningOpportunityIds":null,"phase1OptionChildGroupIds":null,"phase2OptionChildGroupIds":null,"phase1EducationClassificationUrns":null,"phase2EducationClassificationUrns":null}],"description":{"en":"<p>This course is offered through the Network for EduJyväskylä. These studies are available for bachelor's, and master's degree students studying in the University of Jyväskylä.</p>","fi":"<p>Tämä opintojakso on tarjolla EduJyväskylä-verkostossa. Verkoston opinnot ovat tarjolla Jyväskylän yliopiston kandidaatti- ja maisteriopiskelijoille.</p>"},"cooperationNetwork":{"abbreviation":"edujyvaskyla","name":{"en":"EduJyväskylä","fi":"EduJyväskylä korkeakouluyhteistyö"}}}],"gradeScaleId":"sis-hyl-hyv","outcomes":{"en":"The aim of the course is acquiring basic competence relating to the service system of vocational rehabilitation, its areas and actors, the legislation governing the activities, social security during the rehabilitation period, and the impact of rehabilitation. \r\n\r\nCourse competences: \r\n\r\nRehabilitation service system  \r\n\r\nIntended learning outcome: \r\n\r\nRehabilitation service system: You are able to describe what vocational rehabilitation means and identify situations where it is appropriate and timely. You are able to describe the vocational rehabilitation system and its actors. You know the key vocational rehabilitation measures, their contents, and social security related to rehabilitation. You can describe the structures of the rehabilitation processes made up of the measures. You understand the importance of sustainable rehabilitation solutions and know how to examine the impact of rehabilitation critically. You know the legislation governing the activities.","fi":"Opintojakson tarkoituksena on saada perusosaaminen ammatillisen kuntoutuksen palvelujärjestelmästä, sen osa-alueista ja toimijoista, toimintaa ohjaavasta lainsäädännöstä, kuntoutuksen ajan sosiaaliturvasta ja kuntoutuksen vaikuttavuudesta. \r\n\r\nOpintojakson osaamiset:\r\n\r\nKuntoutuksen palvelujärjestelmä  \r\n\r\nOpintojakson osaamistavoite: \r\n\r\nOsaat kertoa, mitä ammatillisella kuntoutuksella tarkoitetaan ja tunnistat tilanteita, joissa se on tarkoituksenmukaista ja oikea-aikaista. Osaat kuvata ammatillisen kuntoutuksen järjestelmän toimijoineen. Tiedät keskeiset ammatillisen kuntoutuksen toimenpiteet, niiden sisällöt ja kuntoutukseen liittyvän sosiaaliturvan. Osaat kuvata toimenpiteistä muodostuvien kuntoutusprosessien rakenteet. Ymmärrät kestävien kuntoutusratkaisujen tärkeyden ja osaat tarkastella kuntoutuksen vaikuttavuutta kriittisesti. Tiedät toimintaa ohjaavan lainsäädännön."},"tweetText":null,"content":{"en":"Key content of the course comprises vocational rehabilitation as a whole, its areas, actors and legislation; occupational pension rehabilitation; and occupational rehabilitation of accident insurance companies and Kela. The course also covers key concepts and phenomena of vocational rehabilitation, social security related to rehabilitation, different rehabilitation processes and their phases as well as the impact of rehabilitation.","fi":"Opintojakson keskeisimpänä sisältönä on ammatillisen kuntoutuksen kokonaisuus, osa-alueet, toimijat ja lainsäädäntö; työeläkekuntoutus, tapaturmavakuutusyhtiöiden ja Kelan ammatillinen kuntoutus. Lisäksi tarkastelun kohteena on ammatillisen kuntoutuksen keskeiset käsitteet ja ilmiöt, kuntoutukseen liittyvä sosiaaliturva, erilaiset kuntoutusprosessit ja niiden eri vaiheet sekä kuntoutuksen vaikuttavuus."},"additional":null,"prerequisites":{"en":"Understanding working life, changes in work and factors that affect them. Understanding work ability and its changes.","fi":"Työelämän, työn muutoksien ja niihin vaikuttavien seikkojen ymmärtäminen. Työkyvyn ja työkyvyn muutosten ymmärtäminen."},"compulsoryFormalPrerequisites":[],"recommendedFormalPrerequisites":[],"literature":[],"learningMaterial":null,"completionMethods":[]}],"prerequisiteCourseUnit":[],"prerequisiteModule":[]},"prerequisiteCourseUnitPage":{"nodes":[]},"prerequisiteModulePage":{"nodes":[]},"parentModulePage":{"nodes":[]}},"pageContext":{"type":"courseUnit","locale":"en","title":"Vocational rehabilitation services","id":"otm-0e4cc475-2004-32be-8d19-53c0aceeaa13","code":"SZ00CI94","prerequisiteCourseUnitIds":[],"prerequisiteModuleIds":[],"parentModuleIds":[],"curriculumPeriodStartDate":"2026-08-01","curriculumPeriodEndDate":"2027-08-01","coordinatingOrgIds":[],"searchable":false,"searchTags":null,"organisationIds":["otm-d7bad9bc-f016-3ef9-b6cb-389029b95725"],"organisations":[],"attainmentLanguages":["fi"],"hasSummerStudies":false,"teachingPeriods":[],"cooperationNetworkDirection":"INBOUND","hasCooperationNetworkSettings":true,"hasAvoinTeaching":false}}}