{"componentChunkName":"component---src-templates-course-unit-page-tsx","path":"/en/courseunit/soma1101v25/","result":{"data":{"translations":{"edges":[{"node":{"context":{"locale":"fi","code":"SOMA1101V25","title":"Saamelaiseen yhteiskuntaan ja kulttuuriin liittyvät erityiskysymykset sosiaali- ja terveysalalla"},"path":"/fi/opintojakso/soma1101v25/"}},{"node":{"context":{"locale":"en","code":"SOMA1101V25","title":"Special Issues Related to Sámi Society and Culture in Health and Social Services"},"path":"/en/courseunit/soma1101v25/"}}]},"SISU":{"courseUnit":[{"id":"otm-0a26d73f-ccea-353c-a903-613a5ec45ea0","code":"SOMA1101V25","name":{"en":"Special Issues Related to Sámi Society and Culture in Health and Social Services","fi":"Saamelaiseen yhteiskuntaan ja kulttuuriin liittyvät erityiskysymykset sosiaali- ja terveysalalla","sv":"Saamelaiseen yhteiskuntaan ja kulttuuriin liittyvät erityiskysymykset sosiaali- ja terveysalalla"},"credits":{"max":5,"min":5},"studyLevel":null,"possibleAttainmentLanguages":[{"name":{"en":"Finnish","fi":"suomi","sv":"finska"}}],"responsibleOrganisations":[],"coordinatingOrganisations":[],"curriculumPeriods":[],"cooperationNetworkDirection":"INBOUND","cooperationNetworks":[{"targetGroups":[{"activePhase":null,"educationIds":null,"educationTypes":null,"organisationIds":null,"educationGroupIds":null,"phase1OptionGroupIds":["jy-DP-13165","jy-DP-13163","jy-DP-29112"],"phase2OptionGroupIds":null,"parentOrganisationIds":null,"learningOpportunityIds":null,"phase1OptionChildGroupIds":null,"phase2OptionChildGroupIds":null,"phase1EducationClassificationUrns":null,"phase2EducationClassificationUrns":null},{"activePhase":null,"educationIds":null,"educationTypes":null,"organisationIds":null,"educationGroupIds":null,"phase1OptionGroupIds":null,"phase2OptionGroupIds":["jy-DP-13163"],"parentOrganisationIds":null,"learningOpportunityIds":null,"phase1OptionChildGroupIds":null,"phase2OptionChildGroupIds":null,"phase1EducationClassificationUrns":null,"phase2EducationClassificationUrns":null}],"description":{"en":"<p>This course is offered through the Network of SOSNET. These studies are available for the following degree students:</p><ul><li>Bachelor's Degree Programme in Social Work</li><li>Master's Degree Programme in Social Work</li><li>Doctoral Degree Programme of the Department of Social Sciences and Philosophy</li></ul>","fi":"<p>Tämä opintojakso on tarjolla SOSNET-verkostossa. Verkoston opinnot ovat tarjolla seuraavien tutkinto-ohjelmien opiskelijoille:<br><br></p><ul><li>Sosiaalityön kandidaattiohjelma</li><li>Sosiaalityön maisteriohjelma</li><li>Yhteiskuntatieteiden ja filosofian laitoksen tohtoriohjelma</li></ul>"},"cooperationNetwork":{"abbreviation":"sosnetmaisteri","name":{"en":"Sosnet Master's Level Online Studies","fi":"Sosnet maisterivaiheen verkko-opintotarjotin","sv":"Sosnet maisterivaiheen verkko-opintotarjotin"}}}],"gradeScaleId":"sis-0-5","outcomes":{"fi":"Opintojakson suoritettuaan opiskelija osaa\r\n- jäsentää, mitä oikeudellisia erityiskysymyksiä liittyy saamelaisten alkuperäiskansa-asemaan sosiaali- ja terveysalan työssä ja tunnistaa keskeisimmät lait, asetukset ja sopimukset, jotta saamelaisen asiakkaan kielelliset ja kulttuuriset oikeudet voivat tulla huomioiduksi\r\n- hahmottaa mitä yhdenvertaisuus tarkoittaa alkuperäiskansakontekstissa ja jäsentää, mitä pyrkimyksellä yhdenvertaisuuteen sekä positiivisella erityiskohtelulla tarkoitetaan saamelaisten parissa tehtävässä sosiaali- ja terveysalan työssä\r\n- tunnistaa lähtökohtia sille, mistä saamelainen hyvä elämä ja hyvinvointi koostuu\r\n- arvioida kulttuuristen vuorovaikutustaitojen ja kulttuurisen taustaymmärryksen merkityksiä saamelaiset huomioivissa palveluissa."},"tweetText":null,"content":{"fi":"Opintojaksolla tarkastellaan erilaisia sosiaali- ja terveysalalla vaikuttavia rakenteita ja käytäntöjä, jotka voivat olla saamelaisia eriarvoistavia ja syrjiviä, sekä pohditaan saamelaisia koskevia, yhdenvertaisuuteen liittyviä erityiskysymyksiä. Opintojaksolla pohditaan, miten saamelaisten erityistarpeet sekä asema ja oikeudet alkuperäiskansana tulisi ottaa huomioon sosiaali- ja terveysalan palveluissa ja päätöksenteossa. Opintojaksolla perehdytään myös käsityksiin saamelaisten hyvästä elämästä ja hyvinvoinnista, toisin sanoen mitä hyvä elämä ja hyvinvointi voivat tarkoittaa saamelaisista näkökulmista ja miten niistä on mahdollista saada tietoa. Tavoitteena on luoda ymmärrystä siitä, millaiset kulttuuriset arvot ja merkitykset sekä kuulumisen, yhteisöllisyyden ja osallisuuden käytännöt ja perinteet ovat olennaisia saamelaisten hyvinvoinnin rakentumisessa. Lisäksi opintojaksolla tarkastellaan saamelaiskulttuurilähtöisiä käytänteitä sosiaali- ja terveysalan työssä ja pohditaan kulttuurintajun, kulttuurisensitiivisyyden ja kulttuurisen kompetenssin merkityksiä sosiaali- ja terveysalan asiakastyössä, vuorovaikutuksessa ja näin kulttuurisesti turvallisen palvelun rakentumisessa."},"additional":null,"prerequisites":null,"compulsoryFormalPrerequisites":[],"recommendedFormalPrerequisites":[],"literature":[],"learningMaterial":null,"completionMethods":[]}],"prerequisiteCourseUnit":[],"prerequisiteModule":[]},"prerequisiteCourseUnitPage":{"nodes":[]},"prerequisiteModulePage":{"nodes":[]},"parentModulePage":{"nodes":[]}},"pageContext":{"type":"courseUnit","locale":"en","title":"Special Issues Related to Sámi Society and Culture in Health and Social Services","id":"otm-0a26d73f-ccea-353c-a903-613a5ec45ea0","code":"SOMA1101V25","prerequisiteCourseUnitIds":[],"prerequisiteModuleIds":[],"parentModuleIds":[],"curriculumPeriodStartDate":"2026-08-01","curriculumPeriodEndDate":"2027-08-01","coordinatingOrgIds":[],"searchable":false,"searchTags":null,"organisationIds":["otm-900d8d35-9f63-3abe-be88-3eed5b520236"],"organisations":[],"attainmentLanguages":["fi"],"hasSummerStudies":false,"teachingPeriods":[],"cooperationNetworkDirection":"INBOUND","hasCooperationNetworkSettings":true,"hasAvoinTeaching":false}}}