{"componentChunkName":"component---src-templates-course-unit-page-tsx","path":"/en/courseunit/saks0339/","result":{"data":{"translations":{"edges":[{"node":{"context":{"locale":"fi","code":"SAKS0339","title":"DaF-työpaja / DaF-Workshop (kv-op)"},"path":"/fi/opintojakso/saks0339/"}},{"node":{"context":{"locale":"en","code":"SAKS0339","title":"DaF-workshop"},"path":"/en/courseunit/saks0339/"}}]},"SISU":{"courseUnit":[{"id":"otm-2f421080-5edb-35e6-bb9b-449ceb8f187d","code":"SAKS0339","name":{"en":"DaF-workshop","fi":"DaF-työpaja / DaF-Workshop (kv-op)","sv":"DaF-työpaja / DaF-Workshop (kv-op)"},"credits":{"max":5,"min":5},"studyLevel":null,"possibleAttainmentLanguages":[],"responsibleOrganisations":[],"coordinatingOrganisations":[],"curriculumPeriods":[],"cooperationNetworkDirection":"INBOUND","cooperationNetworks":[{"targetGroups":[{"activePhase":null,"educationIds":null,"educationTypes":null,"organisationIds":null,"educationGroupIds":null,"phase1OptionGroupIds":null,"phase2OptionGroupIds":null,"parentOrganisationIds":null,"learningOpportunityIds":null,"phase1OptionChildGroupIds":["otm-d649d059-cfdd-4e09-a147-5707e40053f3","jy-GM-21999","jy-GM-21369","otm-31857959-adb2-4fd3-b980-bf2c34819bc8","jy-GM-21578","jy-GM-28610"],"phase2OptionChildGroupIds":null,"phase1EducationClassificationUrns":null,"phase2EducationClassificationUrns":null},{"activePhase":null,"educationIds":null,"educationTypes":null,"organisationIds":null,"educationGroupIds":null,"phase1OptionGroupIds":null,"phase2OptionGroupIds":null,"parentOrganisationIds":null,"learningOpportunityIds":null,"phase1OptionChildGroupIds":null,"phase2OptionChildGroupIds":["jy-GM-21999","otm-31857959-adb2-4fd3-b980-bf2c34819bc8","jy-GM-28610"],"phase1EducationClassificationUrns":null,"phase2EducationClassificationUrns":null}],"description":{"en":"<p>This course is offered through the Network for Deutsch Kooperation in der Lehre. These studies are available for the following degree students:</p><ul><li>Language Teacher and Primary School Teacher Education for Language Awareness and Multilingualism, Bachelor’s and Master's Degree Programme (Specialisation in German Language and Culture)</li><li>Bachelor's and Master's Degree Programme in Languages (Subject Teacher, Specialisation in German Language and Culture)</li><li>Bachelor's and Master's Degree Programme for Multidisciplinary Language Experts (Specialisation in German Language and Culture)</li></ul>","fi":"<p>Tämä opintojakso on tarjolla Deutsch Kooperation in der Lehre -yhteistyöverkostossa. Verkoston opinnot ovat tarjolla seuraavien koulutusohjelmien opiskelijoille:<br><br></p><ul><li>Kielitietoisuuteen ja monikielisyyteen erikoistuva kielten aineenopettaja- ja luokanopettajakoulutus, kandidaatti- ja maisteriohjelma (saksan kielen ja kultturin opintosuunta)</li><li>Kielten aineenopettajan kandidaatti- ja maisteriohjelma (saksan kielen ja kultturin opintosuunta)</li><li>Kieliasiantuntijan kandidaatti- ja maisteriohjelma (saksan kielen ja kultturin opintosuunta)</li></ul>"},"cooperationNetwork":{"abbreviation":"saksa","name":{"en":"German Studies Network","fi":"Saksan kielen yhteistyöverkosto","sv":"Tyska språknätverket"}}}],"gradeScaleId":"sis-0-5","outcomes":{"en":"Students gain an insight into current topics, challenges and methods of learning and teaching German as a foreign language.","fi":"Opintojakson suoritettuaan opiskelija on perehtynyt ajankohtaisiin DaF-oppimisen ja/tai -opetuksen teemoihin, haasteisiin ja menetelmiin.\r\nDie Studierenden erhalten einen Einblick in aktuelle Themen, Herausforderungen und Methoden des DaF-Lernens und –Lehrens.","sv":"Opintojakson suoritettuaan opiskelija on perehtynyt ajankohtaisiin DaF-oppimisen ja/tai -opetuksen teemoihin, haasteisiin ja menetelmiin.\r\nDie Studierenden erhalten einen Einblick in aktuelle Themen, Herausforderungen und Methoden des DaF-Lernens und –Lehrens."},"tweetText":null,"content":{"en":"Central and annually changing topics are e.g. e-learning and digital media in DaF teaching, different forms of learning (face-to-face and e-learning), multilingualism as a resource in learning and teaching German as a foreign language, oral communication and action research.","fi":"Opintojakson keskeisiä ja keskenään vaihtuvia teemoja ovat esim. digitaalisen median käyttö DaF-opetuksessa, lähi- ja verkkovälitteinen opetus, monikielisyys saksan kielen oppimisen ja opettamisen resurssina, suullinen viestintä ja kestävän kehityksen tavoitteiden mukaiset sisällöt ja menetelmät saksan kielen oppimisessa ja opettamisessa.\r\n\r\nZentrale und jährlich wechselnde Themen sind z.B. E-Lernen und digitale Medien im DaF-Unterricht, unterschiedliche Lernformen (Präsenz- und E-Learning), Mehrsprachigkeit als Ressource beim Deutschlernen und -lehren, Mündliche Kommunikation und Nachhaltigkeit im DaF-Unterricht.","sv":"Opintojakson keskeisiä ja keskenään vaihtuvia teemoja ovat esim. digitaalisen median käyttö DaF-opetuksessa, lähi- ja verkkovälitteinen opetus, monikielisyys saksan kielen oppimisen ja opettamisen resurssina, suullinen viestintä ja kestävän kehityksen tavoitteiden mukaiset sisällöt ja menetelmät saksan kielen oppimisessa ja opettamisessa.\r\n\r\nZentrale und jährlich wechselnde Themen sind z.B. E-Lernen und digitale Medien im DaF-Unterricht, unterschiedliche Lernformen (Präsenz- und E-Learning), Mehrsprachigkeit als Ressource beim Deutschlernen und -lehren, Mündliche Kommunikation und Nachhaltigkeit im DaF-Unterricht."},"additional":{"en":"Language of instruction: German","fi":"Opetuskieli: saksa\r\nUnterrichtssprache: Deutsch\r\n\r\nOpintojakso pyritään järjestämään joka toinen vuosi.\r\nDer Kurs wird jedes zweite Jahr angeboten."},"prerequisites":null,"compulsoryFormalPrerequisites":[],"recommendedFormalPrerequisites":[],"literature":[],"learningMaterial":null,"completionMethods":[]}],"prerequisiteCourseUnit":[],"prerequisiteModule":[]},"prerequisiteCourseUnitPage":{"nodes":[]},"prerequisiteModulePage":{"nodes":[]},"parentModulePage":{"nodes":[]}},"pageContext":{"type":"courseUnit","locale":"en","title":"DaF-workshop","id":"otm-2f421080-5edb-35e6-bb9b-449ceb8f187d","code":"SAKS0339","prerequisiteCourseUnitIds":[],"prerequisiteModuleIds":[],"parentModuleIds":[],"curriculumPeriodStartDate":"2026-08-01","curriculumPeriodEndDate":"2027-08-01","coordinatingOrgIds":[],"searchable":false,"searchTags":null,"organisationIds":["otm-69f8ea31-de0c-3050-ab2a-e571fbab1f95"],"organisations":[],"attainmentLanguages":[],"hasSummerStudies":false,"teachingPeriods":[],"cooperationNetworkDirection":"INBOUND","hasCooperationNetworkSettings":true,"hasAvoinTeaching":false}}}