{"componentChunkName":"component---src-templates-course-unit-page-tsx","path":"/en/courseunit/fh00ee10/","result":{"data":{"translations":{"edges":[{"node":{"context":{"locale":"fi","code":"FH00EE10","title":"Ukrainaa ristiin rastiin"},"path":"/fi/opintojakso/fh00ee10/"}},{"node":{"context":{"locale":"en","code":"FH00EE10","title":"Discovering Ukraine All Around"},"path":"/en/courseunit/fh00ee10/"}}]},"SISU":{"courseUnit":[{"id":"otm-47dc6bee-26f2-3dca-855e-bb57f09e9ad9","code":"FH00EE10","name":{"en":"Discovering Ukraine All Around","fi":"Ukrainaa ristiin rastiin","sv":"Ukrainaa ristiin rastiin"},"credits":{"max":5,"min":5},"studyLevel":null,"possibleAttainmentLanguages":[],"responsibleOrganisations":[],"coordinatingOrganisations":[],"curriculumPeriods":[],"cooperationNetworkDirection":"INBOUND","cooperationNetworks":[{"targetGroups":[{"activePhase":null,"educationIds":null,"educationTypes":null,"organisationIds":null,"educationGroupIds":null,"phase1OptionGroupIds":null,"phase2OptionGroupIds":null,"parentOrganisationIds":null,"learningOpportunityIds":null,"phase1OptionChildGroupIds":["jy-GM-28612","jy-GM-21371","otm-7324adc2-dad4-4624-a4e3-4038280a9e91","jy-GM-22000","otm-529e2a68-802f-4c23-8003-e18e3ff4da4b","jy-GM-21579"],"phase2OptionChildGroupIds":null,"phase1EducationClassificationUrns":null,"phase2EducationClassificationUrns":null},{"activePhase":null,"educationIds":null,"educationTypes":null,"organisationIds":null,"educationGroupIds":null,"phase1OptionGroupIds":null,"phase2OptionGroupIds":null,"parentOrganisationIds":null,"learningOpportunityIds":null,"phase1OptionChildGroupIds":null,"phase2OptionChildGroupIds":["jy-GM-28612","jy-GM-22000","otm-529e2a68-802f-4c23-8003-e18e3ff4da4b"],"phase1EducationClassificationUrns":null,"phase2EducationClassificationUrns":null}],"description":{"en":"<p>This course is offered through the Network for Russian language. These studies are available for the following degree students:</p><ul><li>Language Teacher and Primary School Teacher Education for Language Awareness and Multilingualism, Bachelor’s and Master's Degree Programme (Specialisation in Russian Language and Culture)</li><li>Bachelor's and Master's Degree Programme in Languages (Subject Teacher, Specialisation in Russian Language and Culture)</li><li>Bachelor's and Master's Degree Programme for Multidisciplinary Language Experts (Specialisation in Russian Language and Culture)</li></ul>","fi":"<p>Tämä opintojakso on tarjolla venäjän kielen -yhteistyöverkostossa. Verkoston opinnot ovat tarjolla seuraavien koulutusohjelmien opiskelijoille:<br><br></p><ul><li>Kielitietoisuuteen ja monikielisyyteen erikoistuva kielten aineenopettaja- ja luokanopettajakoulutus, kandidaatti- ja maisteriohjelma (venäjän kielen ja kultturin opintosuunta)</li><li>Kielten aineenopettajan kandidaatti- ja maisteriohjelma (venäjän kielen ja kultturin opintosuunta)</li><li>Kieliasiantuntijan kandidaatti- ja maisteriohjelma (venäjän kielen ja kultturin opintosuunta)</li></ul>"},"cooperationNetwork":{"abbreviation":"venaja","name":{"en":"Russian Language Studies Network","fi":"Venäjän kielen yhteistyöverkosto","sv":"Ryska språknätverket"}}}],"gradeScaleId":"sis-0-5","outcomes":{"en":"Having completed the course, the student \r\n\r\n- has mastered basic information about Ukrainian geography, strong economic and agricultural areas, and about Ukrainian culture and society \r\n- understands multiethnicity and multilingualism in Ukraine and cultural differences between regions \r\n- knows where to search for information about Ukraine and critically filter it.\r\n\r\nGeneric competences: internationality, critical thinking","fi":"Kurssin suoritettuaan opiskelija \r\n\r\n- on omaksunut perustiedot Ukrainasta, sen maantieteestä ja talousalueellisista vahvuuksista, sen kulttuurista ja yhteiskunnasta \r\n- ymmärtää Ukrainan monietnisyyttä ja eri alueiden kulttuurisia eroja  \r\n- osaa etsiä Ukraina-tietoja ja kriittisesti suodattaa niitä \r\n\r\nGeneeriset taidot: kansainvälisyys, kriittinen ajattelu"},"tweetText":null,"content":{"en":"The course offers a comprehensive introduction to Ukraine, covering its history, culture, geography, the strong areas of industry and agriculture, entrepreneurship and business, as well as ethnic groups, languages, religions, and everyday life.","fi":"Opintojaksossa tarjotaan monipuolisia perustietoja nykyisestä Ukrainasta tarkastelemalla sen maantieteellisiä alueita, teollisuutta ja maataloutta, yrittäjyyttä ja kauppaa sekä Ukrainan etnisiä ryhmiä, uskontoja, maassa puhuttuja kieliä, uskontoja ja arkikulttuuria."},"additional":{"en":"Campus: Joensuu\r\n\r\nTeaching language: English\r\n\r\nFormat: onsite and online.","fi":"Kampus: Joensuu\r\n\r\nOpetuskieli: englanti\r\n\r\nOpetus tapahtuu lähi- ja etäopetuksena.\r\n\r\nAjankohta: \r\n1.--2. periodi (joka toinen vuosi) \r\n3.-- 4. periodi (joka toinen vuosi) \r\n\r\nTarjontatieto: \r\nTutkinto-opiskelijoille, sivuaineopiskelijoille sekä avoimen yliopiston opiskelijoille, jotka ovat rekisteröineet kurssille.\r\n\r\nOpintojakson voi suorittaa vain yhteen opintokokonaisuuteen."},"prerequisites":null,"compulsoryFormalPrerequisites":[],"recommendedFormalPrerequisites":[],"literature":[],"learningMaterial":null,"completionMethods":[]}],"prerequisiteCourseUnit":[],"prerequisiteModule":[]},"prerequisiteCourseUnitPage":{"nodes":[]},"prerequisiteModulePage":{"nodes":[]},"parentModulePage":{"nodes":[]}},"pageContext":{"type":"courseUnit","locale":"en","title":"Discovering Ukraine All Around","id":"otm-47dc6bee-26f2-3dca-855e-bb57f09e9ad9","code":"FH00EE10","prerequisiteCourseUnitIds":[],"prerequisiteModuleIds":[],"parentModuleIds":[],"curriculumPeriodStartDate":"2026-08-01","curriculumPeriodEndDate":"2027-08-01","coordinatingOrgIds":[],"searchable":false,"searchTags":null,"organisationIds":["otm-42edd1ec-1dc5-35c1-b11f-d74a959e96c9"],"organisations":[],"attainmentLanguages":[],"hasSummerStudies":false,"teachingPeriods":[],"cooperationNetworkDirection":"INBOUND","hasCooperationNetworkSettings":true,"hasAvoinTeaching":false}}}