This course is offered through the Network for EduJyväskylä. These studies are available for bachelor's, and master's degree students studying in the University of Jyväskylä.
","fi":"Tämä opintojakso on tarjolla EduJyväskylä-verkostossa. Verkoston opinnot ovat tarjolla Jyväskylän yliopiston kandidaatti- ja maisteriopiskelijoille.
"},"cooperationNetwork":{"abbreviation":"edujyvaskyla","name":{"en":"EduJyväskylä","fi":"EduJyväskylä korkeakouluyhteistyö"}}}],"gradeScaleId":"sis-hyl-hyv","outcomes":{"en":"The object of the course:\r\nThe objective is to reach language skills corresponding to level A2.2 of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). \r\n\r\nAfter completing this course, you can understand the main points of clear standard speech on familiar matters regularly encountered in work, studies, and leisure. You can understand simple texts on familiar topics. \r\n\r\nYou can deal with most situations likely to arise whilst travelling in an area where Spanish is spoken. You can briefly give reasons and explanations for opinions and plans. You can write simple connected text on topics which are familiar or of personal interest. \r\n\r\nCourse competences:\r\nThe course prepares and equips you to act and work in an international and multicultural environment. \r\n\r\nThe learning objectives of the course:\r\nYou can apply basic language skills in routine communication situations. You can understand the main points of clear speech and short texts on topics that are familiar to you. You can write a short text on a familiar topic. You understand cultural differences between your home country and Hispanic countries. \r\n\r\nStarting level: A1.2-A2. Objective: A2-B1 (according to CEFR)","fi":"Opintojakson tarkoitus:\r\nKurssilla pyritään saavuttamaan laajempi perustason kielitaito (Eurooppalaisen viitekehyksen A2.2.) \r\n \r\nSuoritettuasi kurssin ymmärrät pääosin selkeää normaalitempoista puhetta ja osaat kommunikoida sinulle tutuista aiheista, kuten töistä, opinnoista ja vapaa-ajasta. Opit ilmaisemaan tunteitasi ja mielipiteitäsi varmemmin. Osaat toimia espanjankielisen maailman kulttuurin normien edellyttämällä tavalla tavanomaisissa viestintätilanteissa. \r\n \r\nYmmärrät pääkohdat yksinkertaisista teksteistä ja osaat päätellä merkityksiä. Osaat kirjoittaa lyhyesti sinulle tutuista ja merkityksellisistä aiheista. \r\n \r\nOpintojakson osaamiset:\r\nKurssi kehittää ja antaa valmiuksia toimia ja työskennellä kansainvälisissä ja monikulttuurisissa toimintaympäristöissä. \r\n\r\nOpintojakson osaamistavoite:\r\nOsaat soveltaa kielen perustaitoja rutiininomaisissa viestintätilanteissa. Ymmärrät pääasiat selkeästä puheesta ja lyhyistä teksteistä, jotka käsittelevät sinulle tuttuja aiheita. Pystyt kirjoittamaan lyhyen tekstin tutusta aiheesta. Ymmärrät kotimaasi ja Espanjan sekä muun espanjankielisen maailman välisiä kulttuurieroja.\r\n\r\nKurssin lähtötaso: A1.2-A2. Tavoitetaso: A2-B1 (eurooppalaisen viitekehyksen mukaan)"},"tweetText":null,"content":{"en":"Pronunciation. \r\n\r\nCommunication: familiar situations, for example describing one’s own background and life, leisure, travel, studies and student exchange, practise, work, plans, giving opinions. \r\n \r\nGrammar: past tenses, namely the present perfect, preterite, imperfect and pluperfect. \r\n \r\nReading and listening comprehension: study-, leisure- and work-related texts, audios, and videos. \r\n \r\nCultural awareness: communication culture, customs, and traditions of the Spanish-speaking world, especially in Spain.","fi":"Ääntäminen. \r\n \r\nViestintä: Omasta elämästä kertominen, mm. vapaa-aika, matkustus, työ, opiskelu, opiskelijavaihtoon tai harjoitteluun valmistautuminen, suunnitelmat, mielipiteiden ilmaisu. \r\n \r\nKielioppi: Menneen ajan aikamuodot, erityisesti preteriti, imperfekti ja pluskvamperfekti. Perfektin kertaus. \r\n\r\nLuetun ja kuullun ymmärtäminen: opiskeluun, vapaa-aikaan sekä työhön liittyvät tekstit, äänitteet sekä videot. \r\n \r\nKulttuurituntemus: erityisesti Espanjan mutta myös muiden espanjankielisten maiden viestintäkulttuuri sekä maatuntemus."},"additional":{"en":"Ideal for individuals with a foundational understanding of Spanish (level A1.2 – A2.1 of The Common European Reference for Languages) seeking to further their Spanish language education. \r\n\r\nSuitable also to the students who desire to refresh their previous knowledge and Spanish skills gained, for example, at high school.","fi":"Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat jatkaa espanjan kielen opintojaan, ja jotka ovat aikaisemmin saavuttaneet Eurooppalaisen viitekehyksen taitotason A1.2-A2.1. \r\n \r\nSopii myös kertaavaksi kurssiksi Sinulle, joka olet käynyt esimerkiksi lukion B3-espanjan kurssit 1-6 (vastaa noin 2 vuoden opintoja) ja tahdot ylläpitää kielitaitoasi."},"prerequisites":{"en":"Attained proficiency level A1.2 – A2.1 as per the European Framework of Reference (CEFR) https://europa.eu/europass/en/common-european-framework-reference-language-skills. \r\n\r\nFor example, completion of Spanish for beginners 1 and 2 course (altogether 10 ECTS) or high school B3 language courses 1-4, or equivalent proficiency and understanding.","fi":"Saavutettu espanjan kielitaitotaso A1.2 – A2.1 Eurooppalaisen viitekehyksen taitotasoasteikon mukaan (https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-fi.pdf). \r\n\r\nEsimerkiksi suoritetut Espanjan alkeet 1 ja 2 opintojaksot tai lukion B3-espanjan kurssit 1–4 tai vastaavat tiedot ja taidot."},"compulsoryFormalPrerequisites":[],"recommendedFormalPrerequisites":[],"literature":[],"learningMaterial":null,"completionMethods":[]}],"prerequisiteCourseUnit":[],"prerequisiteModule":[]},"prerequisiteCourseUnitPage":{"nodes":[]},"prerequisiteModulePage":{"nodes":[]},"parentModulePage":{"nodes":[]}},"pageContext":{"type":"courseUnit","locale":"en","title":"Spanish 3","id":"otm-53b63db6-f02f-3b56-87f9-2b1933249acc","code":"BI00CQ23","prerequisiteCourseUnitIds":[],"prerequisiteModuleIds":[],"parentModuleIds":[],"curriculumPeriodStartDate":"2026-08-01","curriculumPeriodEndDate":"2027-08-01","coordinatingOrgIds":[],"searchable":false,"searchTags":null,"organisationIds":["otm-d7bad9bc-f016-3ef9-b6cb-389029b95725"],"organisations":[],"attainmentLanguages":[],"hasSummerStudies":false,"teachingPeriods":[],"cooperationNetworkDirection":"INBOUND","hasCooperationNetworkSettings":true,"hasAvoinTeaching":false}}}