XYHI3040 Research Communication (TIETEK) (3 cr)

Opintojaksokuvaus

Tällä monikielisellä opintojaksolla sovelletaan opinnoissa ja työelämässä tarvittavia viestintä- ja kielitaitoja. Opintojaksolla työstetään omaa kandidaatintutkielmaa kandidaattiseminaarin aikataulussa.

Keskeiset sisällöt

• tutkielman kirjoitusprosessi
• kieltenvälisyys kirjoitusprosessissa
• aiheen käsittely eri kielillä
• tutkielmatekstin selkeys, sujuvuus ja huolitelluus
• palaute tutkielman työstämisen työkaluna

Kun opiskelija on suorittanut opintojakson, hän

• osaa tuottaa yhtenäisen, jäsennellyn ja ymmärrettävän oman alan tieteellisen tekstin
• tuntee tieteellisen työn laatimisprosessin oman alansa vaatimusten mukaisesti
• osaa hyödyntää tutkimusprosessissaan kirjoittamisstrategioita, tutkimusaiheesta keskustelua ja palautevuorovaikutusta
• osaa tavoitteellisesti hankkia ja tuottaa tietoa erilaisissa ja erikielisissä vuorovaikutustilanteissa
• ymmärtää monikielisen viestintäosaamisen kehittämisen merkityksen työelämän ja jatkuvan oppimisen näkökulmasta.

Osana opintojakson arviointia todennetaan, että opiskelija on osoittanut asetuksen 794/2004 mukaista kielen hallintaa ja erinomaista kielitaitoa siinä kielessä, jolla on saanut koulusivistyksensä (suomi/ruotsi). Koulusivistyskielen hallintaan liittyvä suoritus kirjataan opintorekisteriin koodilla XKVX1002 Kypsyysnäytteen kielentarkastus, 0 op.

Osana opintojakson arviointia todennetaan, että opiskelija on osoittanut asetuksen (794/2004) 6 §:n mukaisen vieraan kielen taidon. Englannin kieleen liittyvä suoritus kirjataan opintorekisteriin koodilla XENX000 Field-specific academic and professional English, 0 op.