XYHH2010 Editing Journalistic Texts in Finnish (5 cr)
Study level:
Other studies
Grading scale:
Pass - fail
Language:
Finnish
Responsible organisation:
Centre for Multilingual Academic Communication
Curriculum periods:
2024-2025, 2025-2026, 2026-2027, 2027-2028
Description
Opintojaksokuvaus
Opintojaksolla perehdytään uutiskieleen ja journalistisen kielenhuollon osa-alueisiin tietoiskujen ja harjoitusten avulla. Opintojaksolla harjoitellaan huoltamaan omien ja muitten kirjoittamien uutistekstien kieliasua. Lisäksi opitaan tunnistamaan oman kirjoittamisen pulmakohtia ja etsimään apukeinoja ongelmien ratkaisemiseksi.
Opintojakso on integroitu Uutisjournalismin kurssiin JOUA011, ja se suositellaan suoritettavaksi 1. opiskeluvuoden syyslukukautena. Opintojakso kuuluu pakollisena journalistiikan tutkintovaatimuksiin.
Keskeiset sisällöt
- suomen kielen asiantuntijaelimet
- kielenhuollon tiedonlähteitten käyttö
- journalistisen kielenhuollon osa-alueet
- uutiskielen piirteet ja rakenteet
- uutistekstien kielenhuolto ja rakentavan palautteen antaminen kieliasusta
Learning outcomes
Kun opiskelija on suorittanut opintojakson, hän
- tuntee uutiskieleen liittyvät ajantasaiset oikeinkirjoitus- ja tyylinormit eli journalistisen kielenhuollon säännöt ja suositukset
- ymmärtää uutiskielen rakenteita
- osaa hakea tietoa kielenhuollon oppaista ja soveltaa sitä uutiskielen kirjoittamiseen ja huoltamiseen
- osaa lukea toisten kirjoittajien uutistekstejä kielen kannalta kriittisesti ja antaa niistä rakentavaa palautetta
- osaa noudattaa journalistisen kielenhuollon sääntöjä ja suosituksia omissa uutisteksteissään.
Completion methods
Method 1
Evaluation criteria:
Hyväksytty suoritus edellyttää aktiivista osallistumista opetukseen ja oppimistehtävien tekemistä ohjeitten mukaisesti.
Select all marked parts
Parts of the completion methods
x
Participation in teaching (5 cr)
Type:
Participation in teaching
Grading scale:
Pass - fail
Language:
Finnish