VENS240 Language of the Media (5 cr)
Description
Sisältö
Opintojakso antaa tietoa venäläisen median kielen kehittymisestä 2000-2020 –luvuilla. Se antaa valmiuksia analysoida median kieltä ja ideologisia merkityksiä painetussa mediassa, TV-ohjelmissa, internetsivustoilla ja sosiaalisessa mediassa sekä antaa tietoa mediatekstien eri genreistä. Jaksolla korostetaan poliittisen ja kulttuurisen kontekstin merkitystä mediatekstien tulkinnassa.
Suoritustavat
Itsenäinen työskentely, ohjauskeskustelut opettajan kanssa, essee-tekstin laatiminen kurssikirjallisuuden pohjalta. Opiskelja valitsee kaksi teosta ja kirjoittaa niiden pohjalta esseen (2500-3000 s.), jossa teosten keskeisiä väittämiä tarkastellaan analysoimalla konkreettisten esimerkkejä.
Arvosteluasteikko: 0-5
Arviointiperusteet
Essee
Learning outcomes
Opintojakson suoritettuaan opiskelija
- on syventänyt ymmärrystään venäläisen median kielen kehityksestä
- tunnistaa politiikkaan, ideologiaan, koulutukseen ja viihteeseen kytkeytyviä mediadiskurssin tyyppejä
- on syventynyt median kielen tutkimuksen periaatteisiin
- on hankkinut taitoja, joiden avulla hän pystyy tulkitsemaan mediatekstien kieltä, ja osaa analysoida mediatekstien merkityksiä niiden poliittisessa ja kulttuurisessa kontekstissa.
Literature
- Gorham M., Lunde I., Paulsen M. Digital Russia. Routledge, 2014
- Michael S. Gorham, After Newspeak: Language Culture and Politics in Russia from Gorbachev to Putin, Ithaca, NY: Cornell University Press, 2014
- Интернет-коммуникация как новая речевая формация: коллективная монография/ Ред. Колокольцева Т.Н., Лутовинова О.В. М., Наука, 2012.
- Варченко В.В. Цитатная речь в медиа-тексте. LKI, 2007.
- Сметанина С.И. Медиа-текст в системе культуры: динамические процессы в языке и стиле журналистики конца XX века. Izdatel'stvo Mihajlova, 2002.
- Анненкова И.В. Медиадискурс XXI века: лингвофилософский аспект языка СМИ. Москва, 2011.
- Язык современных СМИ: средства речевой агрессии: учебное пособие / Н. Е. Петрова, Л. В. Рацибурская. Наука, 2011.