SVKY001 Best Practices in Interpretermediated Interaction (1 cr)
Study level:
Other studies
Grading scale:
Pass - fail
Language:
Finnish
Responsible organisation:
Department of Language and Communication Studies
Curriculum periods:
2017-2018, 2018-2019, 2019-2020
Description
Sisältö
Kurssin teemat:
- tulkkauksen peruskäsitteet ja teoreettiset perusteet
- tulkkauksen järjestäminen ja toteuttaminen erilaisissa viestintätilanteissa
- hyvät käytänteet tulkatuissa tilanteissa.
Suoritustavat
Kontaktiopetus.
Arviointiperusteet
Osallistuminen kontaktiopetukseen (vähintään 85%) ja kontaktiopetukseen kuuluvat oppimistehtävät.
Learning outcomes
Kurssin suoritettuaan opiskelija
- on tutustunut tulkkauksen tutkimuksen käsitteistöön ja teorioihin
- osaa suhteuttaa teoreettisia näkökulmia omiin kokemuksiinsa tulkatuista tilanteista
- osaa soveltaa kurssilla käsiteltyjä sisältöjä tulkattuihin viestintätilanteisiin.
- on tutustunut tulkkauksen tutkimuksen käsitteistöön ja teorioihin
- osaa suhteuttaa teoreettisia näkökulmia omiin kokemuksiinsa tulkatuista tilanteista
- osaa soveltaa kurssilla käsiteltyjä sisältöjä tulkattuihin viestintätilanteisiin.
Completion methods
Method 1
Select all marked parts
Parts of the completion methods
x
Teaching (1 cr)
Type:
Participation in teaching
Grading scale:
Pass - fail
Language:
Finnish